"بأقرب فرصة" - Traduction Arabe en Allemand

• so schnell wie möglich

Wir geben es so schnell wie möglich zurück. Oder kommen wegen dir zurück. Wie auch immer, wir sehen uns bald.
سنعيد هذا بأقرب فرصة أو نعود لأخذك، بكلا الحالين، سنراك قريباً

Falls Sie Ja sagen, brauchen wir Sie so schnell wie möglich im Weißen Haus.
وإن وافقت نريدك أن تتواجد في البيت الأبيض بأقرب فرصة ممكنة

Ich meine abhauen, Mann. Du und ich, so schnell wie möglich.
أعني الهروب أنا و أنت بأقرب فرصة

Aber ich würde gern die Ergebnisse so schnell wie möglich sehen.
لكنني أود رؤية النتائج بأقرب فرصة

Ich bin so schnell wie möglich hergekommen.
جأت إلى هنا بأقرب فرصة

Sagen Sie Ihren Jungs sie sollen sich wieder bei mir melden mit Standort von Salim, so schnell wie möglich.
أخبر رجالك بأن يخطروني بموقع (سليم) بأقرب فرصة

Wir geben Ihnen alles so schnell wie möglich zurück.
سنعيدها إليك بأقرب فرصة

Ich komme nach Hause. so schnell wie möglich.
-أنا قادم إلى المنزل بأقرب فرصة تسنح لي

Oh mein Gott, Evan, wir brauchen das Geld so schnell wie möglich!
ياللهول,(ايفان),نحن بحاجة للعثور على المال بأقرب فرصة ممكنة,أ فهمت؟ ياللهول,(ايفان),نحن بحاجة للعثور على المال بأقرب فرصة ممكنة,أ فهمت؟

- so schnell wie möglich.
- بأقرب فرصة ممكنة -