"بأمان معي" - Traduction Arabe en Allemand

• ist bei mir sicher
• wird bei mir
• ist sicher bei mir
• sind bei mir sicher
• seid bei mir sicher

Ich werd's niemandem verraten. Dein Geheimnis ist bei mir sicher.
أنا لن أخبر أحداً، أعدك، سرك بأمان معي

Es ist bei mir sicher.
إن سرّكِ بأمان معي

Ihre Tochter wird bei mir sehr gut aufgehoben sein, Sir.
الهدف من كلامي بأنه, تطمن, ابنتك بتكون بأمان معي للساعات القادمة.

~ dein Geheimnis ist sicher bei mir ~
♪ سركِ بأمان معي ♪

Ihre kleinen Engel sind bei mir sicher.
أيها الصغار انتم بأمان معي

Ihr seid bei mir sicher und segelt nach Hause.
أنتِ بأمان معي سنبحر بإتجاه الوطن

Hab keine Angst, dein Geheimnis ist bei mir sicher.
لا تقلق سرك سيكون بأمان معي

Aber keine Sorge. Dein Geheimnis ist bei mir sicher.
لكن لا تقلق ، سرك بأمان معي

Und... ich verspreche, euer Geheimnis ist bei mir sicher.
أعدكم سركم بأمان معي

Kein Grund zur Sorge. Dein Geheimnis ist bei mir sicher.
أسرارك بأمان معي

Dein Geheimnis ist bei mir sicher.
سرّك بأمان معي.

Er wird bei mir sicher sein.
- أوان استراحتكَ، سيكون بأمان معي -

Es ist sicher... bei mir.
... إنه بأمان معي

Dein Geheimnis ist sicher bei mir.
سرك بأمان معي

Ihr seid bei mir sicher. Wir segeln nach Hause.
أنتِ بأمان معي ونُبحر للوطن.