"بإطراء" - Traduction Arabe en Allemand

• geschmeichelt
• schmeichelhaft

Ich bin geschmeichelt, dass du daran denkst, mich einzuladen, Gloria. Danke.
أشعر بإطراء شديد لأنك فكرت بي كي أحضر ويقتلني

Ich bin zutiefst geschmeichelt, aber meine erste und einzige Liebe ist die See.
أشعر بإطراء شديد يا بني، لكن حبي الأول والوحيد هو البحر

Ich fühle mich sehr geschmeichelt.
أنا أشعر بإطراء كبير بسبب ذلك الإعتقاد

- Ich fühle mich geschmeichelt, dass Sie...
ــ هذا مغرٍ ..وأشعر بإطراء لتفكيرك بي

Es ist schon schmeichelhaft, wie viele Menschen reagieren.
أشعر بإطراء كبير لإهتمام الكثير من الجمهور بقصّتي.

Ich weiß nicht, ob ich geschmeichelt sein soll, oder kotzen soll, verdammt.
لا أعلم هل أشعر بإطراء أم أتقيأ

- Eigentlich bin ich geschmeichelt.
-بل أشعر بإطراء