Junge, Du schaffst das. Er ist im Flachen. | Open Subtitles | احرص عليها , هيا يا فتى , بإمكانك فعل ذلك |
Höher! Und etwas mehr nach links. Du schaffst das! | Open Subtitles | أعلى، لكن قليلا إلى اليسار هذه المرة بإمكانك فعل ذلك |
Du schaffst das. | Open Subtitles | -إنّ بإمكانك فعل هذا . -سوف ابدأ، أأنت مُستعد؟ |
- Das ist das Mindeste das ich tun kann. - Du meinst, du könntest mehr tun? | Open Subtitles | هذا أقلّ ما يمكنني فعله هل تقصد أن بإمكانك فعل المزيد؟ |
Sie sagte: "Ich glaube, du kannst alles tun, was du tun willst." | TED | وقالت : " وأعتقد أنه بإمكانك فعل أي شيءٍ تريد فعله." |
Oh, das könnt Ihr aber besser. | Open Subtitles | بإمكانك فعل أكثر من هذا. |
Du bist hart im Nehmen. Du schaffst das. | Open Subtitles | أنتِ ناجية , بإمكانك فعل هذا |
Werd nüchtern, Du schaffst das. | Open Subtitles | .. أفِق .. بإمكانك فعل ذلك |
Du schaffst das. | Open Subtitles | بإمكانك فعل ذلك |
Meinst du, Du schaffst das? | Open Subtitles | اعتقد انه بإمكانك فعل هذا ؟ |
Du schaffst das. | Open Subtitles | إنّ بإمكانك فعل ذلك. |
Atmen, Du schaffst das. | Open Subtitles | تنفسي بإمكانك فعل هذا |
Du schaffst das. | Open Subtitles | بإمكانك فعل هذا. |
Du schaffst das. | Open Subtitles | بإمكانك فعل هذا |
Aber Du schaffst das. - Ok. | Open Subtitles | بإمكانك فعل هذا |
Sie haben keine Ahnung wie es ist, wenn man sein Kind fallen sieht... und man nichts tun kann um es aufzuhalten. | Open Subtitles | ليس لديك أي فكرة حول صعوبة رؤية الطفل وهو يسقط وأنت ليس بإمكانك فعل أي شيء لإيقافه |
Und ich weiß so ist das Leben, ein wenig Böses tun, damit man viel Gutes tun kann. | Open Subtitles | و أعلم أن الحياة سيئة قليلًا, لذا بإمكانك فعل الكثير من الخير |
Wirklich alles, was du willst. du kannst Menschen studieren, Psychologie. | Open Subtitles | بإمكانك فعل ما تريدينه يمكنه دراسه الناس بعلم النفس |
Und deswegen glaubst du, du kannst das Mädchen verändern, weil du daran denken musst. | Open Subtitles | ولهذا تظنّ أنّه بإمكانك تغيير تلكَ الفتاة لأنك بحاجة لأن تفكر أنّه بإمكانك فعل هذا |
Oh, das könnt Ihr aber besser. | Open Subtitles | (بإمكانك فعل ماهو أفضل من ذلك(يقصد سخريته منه. |