"بإمكاني الوثوق" - Traduction Arabe en Allemand

    • vertrauen kann
        
    • vertrauen zu können
        
    Ich weiß nicht, ob ich ihr vertrauen kann. Nicht damit. Open Subtitles لا أعلم إنّ كان بإمكاني الوثوق بها، ليس في هذهِ الحالة.
    Steigen Sie ein. Sie sind der einzige Cop dem ich jetzt vertrauen kann. Open Subtitles إنّكَ الشّرطيّ الوحيد الذي بإمكاني الوثوق به الآن.
    Gut gemacht, mein Freund, auch wenn ich wusste, dass ich dir vertrauen kann. Open Subtitles لقد أحسنت صنعاً يا صاحبي على الرغم من علمي أن بإمكاني الوثوق بك
    Nein, ich muss jetzt wissen, ob ich ihnen vertrauen kann. Open Subtitles لا، أنا من يجب أن يعرف الآن أنّ بإمكاني الوثوق بكم
    Ich dachte, Seal vertrauen zu können. Open Subtitles (ظننت أنه بإمكاني الوثوق ب(سيل
    Ashley und Seal Hollywoods neuestes Traumpaar vertrauen zu können. Open Subtitles ظنت أنه بإمكاني الوثوق (بموقع (يلب
    Wie weiß ich, ob ich dir jetzt vertrauen kann? Open Subtitles وماذا يضمن لي أن بإمكاني الوثوق بك الآن؟
    Ich musste mich an die Menschen wenden, von denen ich weiß, dass ich ihnen vertrauen kann... Open Subtitles اضطررت للجوء للقوم الوحيدين الذين بإمكاني الوثوق فيهم.
    dass ich dir immer noch vertrauen kann. Open Subtitles أني ما زالَ بإمكاني الوثوق بِك
    Denn jetzt weiß ich, dass ich dir vertrauen kann. Open Subtitles لأنني الآن علمت أن بإمكاني الوثوق بك
    Beweise mir, dass ich dir vertrauen kann. Open Subtitles اثبت ليّ أن بإمكاني الوثوق بك.
    Jetzt weiß ich, dass ich dir vertrauen kann. Open Subtitles الآن أعرف أن بإمكاني الوثوق بك.
    Ich muss wissen, dass ich Euch vertrauen kann. Open Subtitles أريد أن أعلم أن بإمكاني الوثوق بك.
    Die Sache ist die, Floki, ich bin mir nicht ganz sicher, ob ich dir vertrauen kann. Open Subtitles الأمر وما فيه يا (فلوكي)، لستُ متأكدًا أن بإمكاني الوثوق بك.
    Beweise, dass ich dir vertrauen kann. Open Subtitles أثبت لي أن بإمكاني الوثوق بك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus