"بالإضافه" - Traduction Arabe en Allemand

• Außerdem
• Plus
• Zusätzlich

Außerdem haben die Russen in letzter Zeit keine Tricks mehr angewandt.
بالإضافه الى أن الروس ليسوا فى حاله تسمح لهم بالخداع مؤخراً

Außerdem würde es Ihnen hier nicht gefallen, es ist ein ruhiger Ort.
بالإضافه إلى أنك لن تحب المكان إنها بلدة صغيرة هادئه

Außerdem habe ich was, das dich aufheitert.
بالإضافه الى أننى لدىَّ شيىء سيعيد البهجه الى قلبكِ

Sieht so aus, als hätten wir unseren Schützen Plus zwei Jungs zur Unterstützung.
يبدو واننا لدينا من أطلق النار , بالإضافه إلى رجلين كدعم ك..

Zusätzlich hab ich bemerkt, dass jemand einen Klotz Kochschokolade hier heruntergeschlungen hat.
بالإضافه إلى أني لاحظت أن شخصاً أهدر الكثير من شوكلاتة الخباز

Außerdem hatte Daniel andere physische Symptome.
بالإضافه إلى أن دانيال ليس لديه نفس الأعراض الجسديه

Es fehlt die nötige Ausrüstung. Außerdem dauert es Wochen.
لا تملكين المعدات المطلوبه، بالإضافه إلى انها ستطلب أسابيع لإتمامها

Außerdem kann man dort richtig Geld verdienen.
بالإضافه الى أنه يمكنكِ أن تجني مالاً جيداً،

Außerdem hatten sie mir einen Party Hut aufgesetzt. Meine Autorität war gefährdet.
بالإضافه إلى ذلك،ألبسوني قبعة الأحتفال مسؤليتي قلصت

He, Luke hat recht. Und Außerdem, Kumpel, fährst du total scheiße.
لوك محق بالإضافه لأنك لن تقود شيئاً جيداً

Außerdem werden alle großen Diven mit Blumen belohnt.
بالإضافه , كل المغنين الكبار مكأفأتهم في الزهور

Außerdem ist die Gefahr ein Adrenalinkick.
بالإضافه , أحصل على اندفاع قليل من الخطر

Außerdem erspart uns mein Rabatt ein Vermögen.
بالإضافه الى ذلك مع خصمي , نحن ننقذ الثروة

Nun, er ist ein älterer Kamerad, der an Skoliose leidet, und Außerdem dement ist.
حسنا، آه إنه زميل مسن الذي هو بالإضافه إلى منظمة الصحه الذي أيضاً يعاني العته

Außerdem will Hope irgendwann mal Freunde hierher einladen und keiner wird kommen, weil so ein Schandfleck zu unserem Haus gehört.
بالإضافه ، هوب سوف ترغب بأن ينام أصدقائها هنا لليله ولن يأتي أحد لأنه يوجد وصمه عار ملصقة على بابنا

Außerdem, wird es nie jemanden geben, der dich anschaut und denken wird,
بالإضافه ، لا يمكن لأي شخص أن ينظر إليك ويقول

Außerdem ist so ein Angebot nur eine freundschaftliche Formalität.
بالإضافه ، إلى أن عرض السعر عباره عن شكليات

Außerdem ist es auch nicht schlecht, wenn ich besser in meine Schürze passe.
بالإضافه أنه لن يضر وأقوم بملئ عضلاتي قليلاً

Plus, wir wissen, dass du es bist, anderenfalls, hätten wir diese Konversation nicht geführt.
بالإضافه إننا بالفعل نعلم إنه أنت و إلا لم نكن لنحظى بهذة المحادثة

Das Problem ist, ich habe nur 10... Plus 5 von meinen eigenen,... ein paar Knallfrösche... und eine Signal-Fackel.
المشكله هى ان معى .حوالى... عشره بالإضافه الى ...خمسه من صنعى

Zusätzlich zu seinen Cholesterinpillen nimmt er auch... welche für seine Libido.
بالإضافه للحبوب التي يتناولها لإرتفاع نسبه الدهون لديه، فأنه يتناول أيضاً حبوباً لغريزته الجنسية.