"بالذنب حيال" - Traduction Arabe en Allemand

• Schuldgefühle

Ich hatte Schuldgefühle, weil ich Zeit darauf verwandte.
وأحسست بالذنب حيال الوقت الذي قضيناه عليها.

Hast du etwa Schuldgefühle?
لماذا؟ ألأنك تشعرين بالذنب حيال شيء؟

Ich habe seltsame Schuldgefühle wegen meines Papa.
"أنا أواجه هجوم غريب من الشعور بالذنب حيال أبي في خضم ما يحدث.

Wieso hast du Schuldgefühle? Es kommt mir vor wie ein schmutziges Geheimnis.
لماذا تشعر بالذنب حيال ذلك؟ ... أشعر وانني

Hast du Schuldgefühle, weil du sie geküsst hast?
لماذا تشعر بالذنب حيال تقبيلها؟ أهذا ما في الأمر يا (دايمُن)؟

Er meinte, Sie hätten Schuldgefühle für etwas, was Sie für Zak taten.
... (قال انكي ربما تشعرين بالذنب حيال شيئا ما فعلتيه الي (زاك