"بالصراصير" - Traduction Arabe en Allemand

• Kakerlaken

Wir wurden von Müttern aufgesucht: die Tochter hatte Asthma und wachte jeden Morgen in einer Kolonie Kakerlaken auf.
كان لدينا امهات كن يأتين, ابنتي لديها ربو, تستيقظ كل صباح مغطاة بالصراصير,

Einmal bekam er seine Cornflakes zurück, aber die Schachtel war voller Kakerlaken.
وفي مرة، حينما حصل على أول علبة رقائق محمصة له، كانت تعج بالصراصير.

Er arbeitete nächtelang in einem Kopierladen, lebte in einem furchtbaren Apartment voller Kakerlaken, aber gab nie auf.
عمل ليلاُ في متجر للنسخ وعاش في شقة مريعة ملئ بالصراصير لكن لم يستسلم أبداً

Es gibt in dieser Stadt wahrscheinlich Kinder, die Kakerlaken als Haustiere haben.
الأطفال في هذه المدينة ربّما يحتفظون بالصراصير كحيوانات أليفة

Hier ist ein Kammerjäger, dessen Leiche... ..von Kakerlaken übersät gefunden wurde.
أجثم على مبيد البقّ الذي مؤخرا يعطي ميّت شكلاه... إكتشف بالصراصير زحف في جميع أنحاء ه.

Auf der Toilette, übersät mit Kakerlaken.
جسمه وجد بجانب مرحاض، مغطاة بالصراصير.

Sie hat die Fähigkeit, Kakerlaken zu kontrollieren.
بإمكان تلك المرأة التحكم بالصراصير ...سوف يطيعون أوامرها

- Matt, Sam hier. Unser Garten ist voller Kakerlaken.
(سام) الفناء الخلفي مملوء بالصراصير