"بالقردة" - Traduction Arabe en Allemand

• Affen

Eine weitere noch, bevor die Behinderungen zu Lösungen werden, diesmal dreht es sich um Affen und Äpfel.
واحد آخر قبل أن نقلب التحديات إلى حلول، يتعلق بالقردة والتفاح.

Die oben links sind diese vom Aussterben bedrohten Affen in Vietnam, die "Rotschenkligen Kleideraffen".
في اليسار وإلى الأعلى توجد القردة المهددة بالانقراض والتي تدعى بالقردة حمراء الساق في فيتنام.

Du darfst also mit jedem Affen herumexperimentieren, aber möchte ich die Gefühle zweier menschlicher Gefangener manipulieren, bin ich plötzlich das Monster.
اذا, انت متاح لك ان تفعلي ما يحلو لك بالقردة لكن انا اريد التلاعب بمشاعر 2 من البشر .و فجاه انا متوحش

Als Kind lief ich immer aus dem Zimmer, wenn die fliegenden Affen erschienen. Ich mag keine fliegenden Affen.
متى ظهر القردة الطائرين على الشاشة، لا أهتم بالقردة الطائرين.

Was wir auf dem Markt der Affen nie beobachteten, war irgendein Anzeichen von Sparen -- so wie unsere Spezies es macht.
شيء لم نراه أبدا في السوق الخاص بالقردة هو أي دليل على قيامهم بالادخار -- تعلمون، تماما كجنسنا.

Caesar liebt Menschen mehr... als Affen.
‫ "سيزر" يحب البشر أكثر ‫من حبه بالقردة!

Brauchte er dazu vielleicht die Affen?
ربما هذا ما كان يفعله بالقردة

Plus eine Bootladung Affen.
إضافة إلى قارب محمل بالقردة