| Die eine enthält nur Wasser und die andere zusätzlich Heroin oder Kokain. Wenn Sie das tun, bevorzugt die Ratte fast immer die Droge | TED | الأولى ماء فقط والثانية ممزوجة بالهيروين أو الكوكايين. إذا فعلت هذا، سيُفضّل الفأر الماء الممزوج بالمخدرات، |
| Kalifornien ist wie ein wunderschönes, wildes Mädchen auf Heroin. | Open Subtitles | إنها تشبه فتاة جميلة وجامحة ومنتشة بالهيروين |
| Die Polizei hat ihn total stoned auf Heroin aufgegriffen. | Open Subtitles | لقد اعتقلته الشرطة وهو منشٍ تماماً بالهيروين |
| Ich sollte diesen Orangensaft lieber mit etwas Heroin spritzen. | Open Subtitles | من الأفضل أن أخلط عصير البرتقال بالهيروين |
| Vielleicht hat ihr jemand Heroin injiziert, bevor er sie getötet hat. | Open Subtitles | حسنًا، لربّما حقنها شخص ما بالهيروين قبل قتلها |
| Aber jemand hat an Peter Talbott's Salat eine Dosis Heroin getan. | Open Subtitles | لكن شخص ما أعطى بيتر تالبوت سلطة بالهيروين |
| Als du in sein Leben tratst, war er blockiert und aufgebläht und ausgelaugt vom Heroin | Open Subtitles | عندما دخلتِ حياته, كان عالقا و ثملاً و منتشياً بالهيروين |
| Genauso wie ich gerne versprechen würde, dass wenn ich morgen ein Päckchen Heroin finde, ich es nicht in meinen Arm jage. | Open Subtitles | كما لو أني أوعدكِ أني لو وجدت حقنة مملوئة بالهيروين غدًا فلن أقوم بحقنها في ذراعي. |
| Ich bin Mitten im Nirgendwo, mit einem Hinterwäldler, der wie mein Sack stinkt, und schleppe einen Wagen voll mit Heroin ab, was mir zwei Mal lebenslänglich einbringt. | Open Subtitles | أنا في وسط هذا العراء مع أوروبي أبيض يقرفني بشدة وسيارة مليئة بالهيروين قد تحبسني طوال حياتي |
| Sie können es nicht öffnen, aber was würde in Ihrem Bericht stehen, wenn ich es geöffnet habe und es voller Heroin war? | Open Subtitles | ولكن ماذا ستكتبين فى تقريرك لو فتحته و وجدته مليء بالهيروين. |
| Wir haben 'ne Tote gefunden, voll Heroin. | Open Subtitles | وجدنا فتاة ميتة، مليئة بالهيروين. |
| Stimmt es, dass man Spuren von Heroin in Ihrem Blut nachgewiesen hat? | Open Subtitles | هو صدق أنت وجدت بالهيروين في دمّك؟ |
| Er hat mit dem Heroin angefangen. Ich habe versucht ihn davon abzubringen. | Open Subtitles | بدأ بالهيروين حاولت جعله يتوقف |
| Sie spritzen mir jeden Tag Heroin. | Open Subtitles | إنهم يحقنونني كل يوم بالهيروين |
| Warum würde eine Herzchirurgin Heroin mit sich herumtragen? | Open Subtitles | لا، لماذا تتاجر جراحة قلب بالهيروين ؟ |
| Aber im Grunde geht es nicht ums Heroin. | Open Subtitles | لكن الأمر لا يتعلق تماما بالهيروين |
| in die USA, die voller Heroin sind, verhaften und dann drohen, die DEA zu rufen. | Open Subtitles | المملوءة بالهيروين إلى "الولايات المتحدة" من ثم أهدده بإبلاغ وكالة مكافحة المخدرات |
| Das Flugzeug war mit Heroin beladen. | Open Subtitles | الطائرة كانت مليئة بالهيروين. |
| Das Flugzeug war mit Heroin vollgeladen. | Open Subtitles | كانت الطائرة محملة بالهيروين |
| Das Flugzeug war mit Heroin beladen. | Open Subtitles | كانت الطائرة محملة بالهيروين |