Er war ein sprechendes Schwein und er war wie "Bah, ram, ewe!" | Open Subtitles | كان خنزيراً يتكلم وكان " باه ، رام ، إيو" ! |
- Was wenn es eine Schwesternschaft namens "Bah, ram, ewe" gab? | Open Subtitles | - ماذا لو كان هناك نادي للفتيات " باه ، رام ، إيو" ! ؟ |
- Was können Sie uns über den Selbstmordattentäter Sekou Bah sagen? | Open Subtitles | -قلت لا بما يمكنك إخبارنا عن المفجّر الانتحاري (سيكو باه)؟ |
König Black Phillip singt mäh Er wirft dich auf den Rücken! | Open Subtitles | "غني باه باه باه، الملك (فيليب) الأسود سوف يضربكِ بظهركِ"! |
Und am nächsten Tag explodierte Bahs Transporter in Midtown. | Open Subtitles | (واليوم الموالي، شاحنة (سيكو باه تنفجر في وسط المدينة |
Wir sind Zimmerkameradinnen! Rah Rah Sis Boom Bah. | Open Subtitles | راه راه، سيس بووم باه |
- Mrs. Bah, Ihr Sohn wurde von sehr üblen Leuten radikalisiert. | Open Subtitles | سيدة (باه)، ابنك قِيد للتطّرف بفعل أشخاص سيّئين جدًا |
- Sekou Bah ist bis morgen früh auf freiem Fuß, oder das hier geht an den Generalbundesanwalt. | Open Subtitles | تبرئة (سيكو باه) والإفراج عنه صباح الغد وإلا سيذهب هذا التسجيل إلى المدعي العام |
Was wollen Sie? Sekou Bah ist bis morgen früh auf freiem Fuß oder das hier geht an den Generalbundesanwalt. | Open Subtitles | يبرّأ (سيكو باه) ويطلق سراحه غدا صباحا وإلا سيذهب هذا التسجيل إلى المدعي العام |
Sekou Bah ist bis morgen früh auf freiem Fuß oder das hier geht an den Generalbundesanwalt. | Open Subtitles | يُبرّأ (سيكو باه) ويخلى سبيله غدًا صباحا وإلا سيذهب هذا التسجيل إلى المدعي العام |
- Carrie Mathison verteidigte Sekou Bah. Das ist alles öffentlich zugänglich. | Open Subtitles | (كاري ماثيسون) دافعت عن (سيكو باه) إنّه مدون في السجلات العامّة |
Der Name des Bombenlegers ist Sekou Bah, ein amerikanischer Muslim nigerianischer Abstammung. | Open Subtitles | اسم المفجّر كان (سيكو باه) مسلم أمريكي من أصول نيجيرية |
In der Nacht vor der Explosion, hat er mehrere Stunden am Transporter herumgespielt, den Sekou Bah am nächsten Tag fahren würde. | Open Subtitles | الليلة التي سبقت الانفجار قضى عدّة ساعات في ترقيع الشاحنة التي كان سيقودها (سيكو باه) في اليوم الموالي |
Wir glauben, dass er zu dieser Zeit die Bombe platziert hat, für die Sekou Bah zu Unrecht verantwortlich gemacht wurde. | Open Subtitles | نحن نظن أنه زرع القنبلة في ذلك الوقت (ولُفقت التهمة إلى (سيكو باه |
Mrs. Bah, ich bin Special Agent Conlin. | Open Subtitles | (سيدة (باه)، أنا العميل الخاص (كولين |
In diesem Gespräch ging es um meinen Klienten, Sekou Bah. | Open Subtitles | تلك المحادثة كان حول موكلي، (سيكو باه) |
Singt mäh, mäh König Black Phillip singt mäh, mäh, mäh... | Open Subtitles | غني باه باه باه، الملك (فيليب) الاسود يغني باه باه باه". |
Ich sah mit meinen eigenen Augen Sekou Bahs Transporter. - Okay. | Open Subtitles | (رأيت شاحنة (سيكو باه - بأمّ عينيّ. |
Wah-pah! | Open Subtitles | باه |