Bailey wird mich nicht operieren lassen, bis die Kugel raus ist. | Open Subtitles | بايلي لا تريديني ان اعمل حتى اخرج الرصاصة |
Wussten Sie, dass Bariatrie-Center mit die führenden Geldmacher... bei Krankenhäusern sind, Dr. Bailey? | Open Subtitles | هل تعلمين ان مركز علاج السمنة تجني الكثير من الأموال للمسشفى يا د.بايلي |
Und wissen Sie, warum wir keine haben, Dr. Bailey? | Open Subtitles | وهل تعلمين لماذا لانتملك واحدة يا د.بايلي ؟ |
Bei mir sind 8 große Tümmler: Die 20-jährige Chesapeake, unser erster hier geborener Delphin, ihre 4 Jahre alte Tochter Bayley und ihre Halbschwester, die 11 Jahre alte Maya. | TED | ويتواجد معي ثلاثة من دلافيننا الثمانية: هذا تشيزبيك، عمره 20 سنة، وهو أول دلفين ولد هنا، بايلي ابنته وعمرها 4 سنوات ومايا أخته الغير شقيقة وعمرها 11 سنة. |
Es ist ein junger Delphin namens Bayley. | TED | إنه دلفين صغير يدعى بايلي. |
Wir brauchen Geld, Bailey. | Open Subtitles | وكل ممرضة تحبني واقفين امام ابوابها بالسلاسل نحن نحتاج للمال بايلي |
Du hast Bailey bei der Diabetes-Studie unterstüzt... und Webber war immer ein Mentor,... von deiner Mutter ganz zu schweigen. | Open Subtitles | ماذا عن العام؟ كنت تساعدين بايلي في تجربة السكر وويبر كان دائما مراقبا, |
Bailey, Sie brauchen nichts aus diesen Ordnern. | Open Subtitles | بايلي ، لايوجد شيء ما تحتاجينه في هذه المجلدات |
Hören Sie, es mag aussehen, als habe Bailey mich aus einer Laune heraus eingestellt, aber ich tue nichts aus einer Laune heraus. | Open Subtitles | انظري ، ربما يبدو لك ان بايلي وظفتني لمجرد نزوة ولكن لا أفعل شيئًا لمجرد النزوة |
Bailey, Statusbericht. Oh ja, meine wundervolle Gabe. | Open Subtitles | بايلي أعطينا تقرير عن الوضع في الحال حسنا ,موهبتي الجميلة |
Bitte, gehen Sie nach Hause, Mr. Bailey. - Heute ist doch Heiligabend. | Open Subtitles | من فضلك عد بيتك يا سيد (بايلي) هذه عشية عيد الميلاد |
Handelsminister Bailey. Neugierde. | Open Subtitles | الذي سميت القضية باسمه الوزير كريستوفر بايلي سواء أجاز ذلك أم لا... |
Handelsminister Bailey ist ein reicher Geschäftsmann. | Open Subtitles | الوزير بايلي هو رجل أعمال ثري. |
Es stimmt, dass ich ein paar Leute umgelegt habe, Mr. Bailey. | Open Subtitles | صحيح،أني قتلت أشخاصاً سيد بايلي.. |
Handelsminister Bailey war für uns allerdings nicht zu sprechen. | Open Subtitles | ولم يدل الوزير بايلي... بأي تصريح حتى الساعة. هل كنت تعرفهم؟ |
Monsieur Bailey, bitte geben Sie mir den Brief, den Sie an sich genommen haben. | Open Subtitles | سيد" بايلي" أعطني من فضلك الخطاب الذي أخذته من الطاولة |
Ich bin Martin Bayley, Miss Reades Anwalt. | Open Subtitles | أنا (مارتن بايلي) محامي الآنسة (ريد) -لقد تحدّثنا على الهاتف |
Bayley und Thorpe, Sie laufen mit mir das Gelände ab. | Open Subtitles | (بايلي) و (ثوربي) تعاليا لتفقد حدود السجن معي. |
Danke, Bayley. Es war gut, mir das zu erzählen. | Open Subtitles | (و شكراً يا (بايلي أحسنت صنعاً حين أخبرتني. |
- Al Paley ist der Beste. | Open Subtitles | آل بايلي أفضل طبيب في مجاله |
Mia ist nicht da, Frau Bialy. | Open Subtitles | "ميا" ليست في المنزل السيدة "بايلي". |
Mr. Lister, der sofort starb, sollte am Donnerstag in Washington vor dem Senatsausschuss erscheinen, um eine entscheidende Aussage im Bailey-Skandal zu machen. | Open Subtitles | الوزير بايلي كان يغادر مقر الوزارة السيد ليستر،الذي قتل في الانفجار كان عليه ان يشهد... .. |