"بحاجه إلى" - Traduction Arabe en Allemand

• brauche
• braucht
• brauchst

Falls ich Hilfe brauche, würde ich jemanden mit zwei freien Händen suchen.
إذا كنتُ بحاجه إلى المساعدة فسأبحث عن من لدية يد إحتياطية

Und ich brauche, was ich weiterhin frech meinen Schönheitsschlaf nenne.
و أنا بحاجه إلى تواصل مؤكد لأستدعى نومى الجميل

Ich brauche diese Zahl. Sie brauchen Ihre Tochter zurück. Darum passiert das alles.
أنا بحاجه إلى تلك الارقام أنت بحاجة إلى ابنتك ثانية هذا تفسير لما حدث

Und aus tiefster Überzeugung kann ich sagen... dass Deutschland Frieden braucht... und nur Frieden wünscht.
و يدي على قلبي أعلن أن ألمانيا بحاجه إلى السلام و ترغب فقط في السلام

Ich gehe gucken ob sie Hilfe braucht, es runter zu bringen.
سأرى إما ن كانت بحاجه إلى المساعده للنزول

Du brauchst also eine Knarre und willst obendrein ein Auto.
إذن ، أنت بحاجه إلى مسدس وأنت تريد سياره

Reiß dich zusammen. Mein Gott, du brauchst eine Mutter, du großes Baby
تماسك يا كريس، انت بحاجه إلى أم اليها الطفل الكبير

Ich brauche Waffen und Munition, wie üblich.
إنى بحاجه إلى سلاح وطلقات,كالمعتاد.

Ich brauche eine andere Geschichte.
جميل، لكنني بحاجه إلى قصة مختلفة

Ich brauche keine Anleitung, wie ich mir einen Mann angele.
لستُ بحاجه إلى المكر ..للحصول على رجل

Ich brauche eine Dusche. Ich gehe duschen.
انا بحاجه إلى دشّ انا ذاهب لإستحم

Nein, ich brauche einen Neustart.
لا, أعتقد فقط أنى بحاجه إلى بدايه نظيفه...

Ich brauche die Schlüssel von dem Toten.
أنا بحاجه إلى مفاتيح الرجل الميت.

Ich brauche das Licht von Zartha, Kay weiß, wo es ist.
.إننى بحاجه إلى و يعرف أين هو

Ich brauche keinen Mann.
لست بحاجه إلى رجل

Ich brauche auch keinen Sex.
لست بحاجه إلى الجنس حتى

Sogar ich kann sagen, dass er eine Umarmung braucht, und ich bin eine unsensible Kuh.
حتى انا اعرف انه بحاجه إلى عناق وأنا بقره متبلده الشعور

- Ich glaube sie braucht das Geld.
أعتقد انها بحاجه إلى المال مَن لا يحتاج إليه؟

Dieses Baby braucht einen Erwachsenen. Du musst die Papiere unterschreiben.
هذه الطفله بحاجه إلى بالغ عليك أن توقع تلك الأوراق

Aber vielleicht brauchst du mehr Zeit darüber nachzudenken.
لكن ، ربما أنتِ بحاجه إلى المزيد من الوقت لتفكري بهذا الأمر

Okay, du brauchst einen Gabelstapler, und ich hoffe, du benutzt recyclebares Papier, aber...
حسنا, سوف تكون بحاجه إلى رافعه شوكيه, و آمل أنك ستستخدم أوراق قابله لإعادة التدوير, ولكن

Du brauchst auch noch ein Zepter.
سوف تكون بحاجه إلى صولجان