"بحقكَ" - Traduction Arabe en Allemand

• komm schon
• Kommen Sie
• bitte dich

Also, er wird sich benehmen. komm schon.
إذن ، سيحسن التصرّف ، بحقكَ ، إنه يوم واحد بالعام أكون برفقتكَ.

komm schon, glaubst du, ich weiß nicht, worum es bei dieser Grillparty geht?
شكراً لكَ بحقكَ يا رجل، أتظن أنّني لا أعلم الغرض من أمسية الشواء هذهِ؟

Ich weiß, du bist irgendwo da draußen. Da bist du ja. Oh, komm schon, Mann.
أعلم أنّكِ هنا، ها أنتِ ذا، بحقكَ يا رجل.

Kommen Sie, Junge, Sie haben doch schon wirklich alles versucht.
بحقكَ يا فتى، قد قمتَ بأفضل ما لديكَ.

Oh, Kommen Sie. Helfen Sie mir aus.
بحقكَ ، ساعدني.

Elfen, ich bitte dich.
الجنّيات؟ بحقكَ.

Hey man, komm schon, man! Das ist nicht nötig. komm schon, man.
مهلاً يا رجل ، بحقكَ ، هذا ليس ضروريّ.

Wenn du mich gefangen nimmst, wird das für dich Folgen haben. komm schon, Sinestro.
أعطنى الأمان و سوف أضمكَ أنا أقسم بذلكَ، بحقكَ, (سنسترو.

Oh, komm schon. Wer wird diesen Idioten vermissen?
-أوه ، بحقكَ ، من سيفتقدّ ذلك الأبله؟

komm schon. Sag mir die Wahrheit.
(لذاأنتَأتيتعلى شاكلة(فان-هيسنج، بحقكَ ، أخبرني الحقيقة.

komm schon. Du angelst dir einen neuen Job.
بحقكَ أنتَ تتصيّد عملاً.

Oh, komm schon. Was denkst du ist passiert?
بحقكَ ، ماذا بظنكَ قدّ حدث ؟

Oh, komm schon. Ein Leben im Dienst ist alles, an das Brook je geglaubt hat.
بحقكَ ، حياة (بروكس) بخدمة المُجتمع هي كلّ ما يؤمن بهِ.

Kommen Sie, Dr. Lightman, Sie haben mich hierher gelockt.
بحقكَ ، يا (ليتمان)، أنت من أغويتني إلى هنا.

Kommen Sie schon, Doc. Wo sind Sie?
بحقكَ يا دكتور، أين أنتَ؟

Kommen Sie. Das ist...
بحقكَ,هذاليسَ...

Oh, Kommen Sie schon.
بحقكَ