"بحلول يوم الخميس" - Traduction Arabe en Allemand

• bis Donnerstag
• am Donnerstag

Wir können bis Donnerstag fertig sein.
بإمكاننا أن ننهي كتابة النص بحلول يوم الخميس.

Aber es eilt. Sie brauchen die Bilder bis Donnerstag.
لكن الأمر عاجل يريدون الصور بحلول يوم الخميس

Ihr findet bis Donnerstag eine Wohnung.
مجرد مساعدة سبنس الحصول على شقة بحلول يوم الخميس.

Okay. Ja, ja, ich werde die Kursarbeit am Donnerstag haben.
صحيح، ، نعم ، نعم ساسلم الواجب الدراسي بحلول يوم الخميس

Vielleicht bis Donnerstag. Vor Beginn des islamischen Wochenendes.
لنقل بحلول يوم الخميس المقبل، قبل نهاية الأسبوع الاسلامي.

Es wär schön, wenn die Entscheidung bis Donnerstag fällt, damit wir die Texte drucken lassen können.
,أريد أن يتم تسوية هذا الامر بحلول يوم الخميس .حتى نتمكن من طباعة النصوص

Das Geld muss bis Donnerstag weg.
هذا المال يجب ان يخرج بحلول يوم الخميس

Sie müssen lediglich die vollen 2.900£ bis Donnerstag überweisen... und Ihre Steuerschulden werden abgeglichen sein.
تحتاج فقط لإرسال2,900 جنيه استرليني بحلول يوم الخميس. "وسجلّك سيكون مسدّدًا مع المداخيل."

Dieser neue Freund... er will 5 Millionen $ bis Donnerstag, sonst wird er das Buch verkaufen.
.. من هذا الصديق الجديد و هو يريد خمسة ملايين بحلول يوم الخميس أو سيقوم !