"بخط اليد" - Traduction Arabe en Allemand

• Handgeschrieben
• handgeschriebene
• handschriftliche
• handgeschriebenen

Und dass einer Handgeschrieben auf dunkelblauem Papier war.
و أن أحدها كتب بخط اليد و كان بمغلف أزرق داكن

Es gibt eine Zahl Handgeschrieben am Rand -- 18:00 Uhr
من الأفضل أن يكون هذا بسرعة هناك رقم مكتوب بخط اليد في الهامش، الساعة 1800

Handgeschrieben und fotokopiert. Deshalb konnten wir keine Aufzeichnungen finden, sie war nicht mal online.
مكتوبة بخط اليد ويتم تصويرها ضوئياً لذا لم نجد أي سجلات عنها ، ولا حتى على الشبكة

Hier ist eine handgeschriebene Notiz auf Spanisch, die an dieser Rechnung hing.
هناك ملاحظة مكتوبة بخط اليد باللغة الأسبانية مرفقة إلى هذه الفاتورة

-Bücher aus Lars' Wohnung enthalten alle handschriftliche Notizen.
هذه الكتب من شقته ألف ليلة وليلة كلها عليها ملحوظات بخط اليد

Es begann mit der Risikobeurteilung von Kreditanträgen oder dem Aussortieren von Briefpost mit handgeschriebenen Postleitzahlen.
بدأ بأشياء مثل تقييم المخاطر الائتمانية من طلبات القروض فرز البريد عن طريق قراءة الرموز البريدي المكتوبة بخط اليد

Nun, vor 1847 waren Daten, Tarife und Herkunft eines Briefs alle Handgeschrieben.
سابقاً في عام 1847، التواريخ والضرائب، مصدر الرسالة كانت جميعها تكتب بخط اليد

Alle Namen sind Handgeschrieben.
وجميع الأسماء مكتوبة بخط اليد.

- Handgeschrieben, bitte.
أستطيع فعل هذا اقصد , بخط اليد

Handgeschrieben, Tinte, sehr schlechter Zustand.
بخط اليد وبحبر، وهي بحالة سيئة

Sie war Handgeschrieben, über das nicht töten.
كتابة بخط اليد بشأن الامتناع عن القتل.

Handgeschrieben.
مكتوبة بخط اليد

Wir beginnen die Auktion heute mit unserem begehrtesten Artikel, einer Sammlung von Briefen, Handgeschrieben von Albert Einstein.
سنبدأ بالمُزايدة هذه الليلة. مع مجموعتنا الأكثر رغبة، مجموعة من الرسائل مكتوبة بخط اليد مِن قِبل (ألبرت آينشتاين).

Ein Logbuch aus Leder. Handgeschrieben.
قائمة مكتوبة بخط اليد

Die Einladung ist Handgeschrieben, Serena.
ان الدعوه مكتوبه بخط اليد يا (سريبنا)...

Alles handgeschriebene... Zettel.
كل ما لدي هو قصاصات من الورق مكتوبة بخط اليد

Der einzige Weg zu schweigen ist, dass du mir eine handgeschriebene Entschuldigung schreibst, dass eine solche Attacke nie wieder passiert.
إذا ارسلت اعتذار بخط اليد و تعدني بإيقاف هذة المزحة اليوم ؟

Eine handschriftliche Notiz.
وسأرفع هذه، مذكرة مكتوبة بخط اليد

Jemand hat Ihnen eine handschriftliche Empfehlung gebracht, und ich wollte sagen, dass...
شخص ما أرسل رسالة توصية بخط اليد و...

Ein Typ schickte ein Foto eines handgeschriebenen Briefs.
أرسل لي شاب صورة لرسالة مكتوبة بخط اليد.

Okay, sie bewahrt alle handgeschriebenen Rezepte in diesen Kisten auf, und dies... dies sind die Listen, die Kunden mitbringen.
حسناً، إنها تحتفظ بكل الإيصالات المكتوبة بخط اليد... في هذه الصناديق، وهذه... هذه هي القوائم التي يجلبها الزبائن إليها.