Nachher wenn's dunkel ist, bringen wir sie an einen geheimen Ort und begraben sie. | Open Subtitles | لاحقاً , عندما يحين الظلام سنأخذه إلى مكان سري و نقوم بدفنه هناك |
Susan spürte die Frau des Mannes auf den sie geholfen hatte zu begraben... und versuchte alles in Ordnung zu bringen. | Open Subtitles | سوزان وجدت زوجة الرجل الذي ساعدت بدفنه و حاولت تصحيح الأمور |
Aber irgendwann im selben Dorf, zwei, drei Tage später, sehen wir den Begräbniszug und wussten, dass sie ein Kind begraben. | Open Subtitles | وبنفس القرية بعد يومين لثلاثة ايام نشاهد مراسم الجنازة علمنا انه الطفل الذي قاموا بدفنه |
Es ist nichts, was man einfach beerdigt. | Open Subtitles | ليس بالشيئ الهام الذي يقوم أحد بدفنه. |
Nachher, wenn's dunkel ist, bringen wir sie an einen geheimen Ort und vergraben sie. | Open Subtitles | لاحقاً , عندما يحين الظلام سنأخذه إلى مكان سري و نقوم بدفنه هناك |
Wir sollten ihn beerdigen. | Open Subtitles | علينا أن نقوم بدفنه. |
Dardo kann essen, während wir ihn begraben. | Open Subtitles | دادو يمكنه أن يأكل بينما نقوم بدفنه |
War er tot oder nicht, als Sie ihn begraben haben? | Open Subtitles | هل كان ميت أو لاء عندما قمتم بدفنه ؟ |
Wojemand ihn lebendig begraben hat. | Open Subtitles | حيث قام أحدهم بدفنه و هو على قيد الحياة |
Mein Freund hat das und ich half, ihn hier zu begraben. | Open Subtitles | صديقي فعل و أنا ساعدت بدفنه هنا |
Merkwürdig, da sie zu Anfang unsere Ermittlungen behindert haben indem sie ihn begraben ließen. | Open Subtitles | لقد تجاهلوا تحقيقنا بدفنه بالبدء |
Sie haben ihn dann... auf ihrem Grundstück begraben... in einer Kiste. | Open Subtitles | وقاموا بدفنه في مزرعتهم في زريبة الخيول |
Aber das war John Aldens Baby, das Sie dort draußen begraben haben. | Open Subtitles | (و لكن ذلك كان طفل (جون ألدن الذي قمتي بدفنه هناك |
Es ist nichts, was man einfach beerdigt. | Open Subtitles | ليس بالشيئ الهام الذي يقوم أحد بدفنه. |
Der Staat beerdigt ihn. | Open Subtitles | المحافظة ستعمل بدفنه. |
Ich habe ein Raubtier getötet, ein Mann der Frauen gequält und vergewaltigt hat und ihn in meinem Garten vergraben. | Open Subtitles | لقد قتلت السفّاح الذي ، اغتصب و عذب النساء و قمت بدفنه في فناء منزلي |
Es ist tief vergraben, in seinem Inneren. | Open Subtitles | لقد قام بدفنه في أعماقه. |
- vergraben. | Open Subtitles | -لقد قمت بدفنه |
- Warum musstest du ihn beerdigen? | Open Subtitles | لماذا قمت بدفنه ؟ |