"بدماغ" - Traduction Arabe en Allemand

• Hirn
• mit dem Gehirn
• menschlichen Gehirn

Wenn du weiter mit uns rumhängst, bist du noch so einer mit Scheiße im Hirn.
إذا تعلقت بنا ستكون مجرد شخص حكيم بدماغ تافه

Ein wundervolles Pferd... ..mit dem Hirn eines Vogels.
إنه حصان مذهل بدماغ طير

Wir müssen jedoch bloß Bilder eines gesund gealterten Gehirns mit dem Gehirn eines Alzheimer-Patienten vergleichen, um die tatsächlichen physischen Schäden zu erkennen, die Alzheimer verursacht.
ولكن كل ما علينا هو النظر لصورة لدماغ مسن و صحي، و نقارنها بدماغ مصاب بالزهايمرز لنرى التلف الفعلي الذي يسببه المرض.

Beim menschlichen Gehirn schätzt mein Kollege Jonas Frisén vom Karolinska-Institut werden im Hippocampus täglich 700 neue Nervenzellen generiert.
حين يتعلق الأمر بدماغ الإنسان -- زميلي جوناس فريزان من معهد كارولينسكا، قدّر إنتاج الخلايا العصبية الجديدة ب700 خلية في اليوم في "الحُصين".

Er verband Technik mit dem menschlichen Gehirn.
توصيل التقنية بدماغ الإنسان.

Zwei große Brüste und noch Hirn dazu.
صدران اثنان كبيران شيء بدماغ

Ich habe damit gedroht, ein paar Nägel in Arlenes Hirn zu schießen.
(هددتهم بـ ضرب مسامير بدماغ (ارليـن