"بدّلت" - Traduction Arabe en Allemand

• geändert

- Hat sich irgendwas geändert?
لقد اعتقدتُ أنكَ ذهبتَ للتبديل لقد بدّلت

Ich habe heute mein Leben geändert. Und Sie?
لقد بدّلت حياتى اليوم ماذا فعلتِ أنتِ؟

- Ich habe meine Meinung geändert.
بدّلت رأيي. امتياز القائد.

Ihre Natur hat sich geändert.
وبهذا تكون بدّلت طبيعتهم

Das hängt davon ab, ob du denkst, dass ich denke, dass du mir einen Antrag machen wolltest und dass du dann deine Meinung geändert hast.
هذا مرهون بما إذا كنت تظنني اعتقدت أنّك نويت طلب يدي -ثم إذا بك بدّلت رأيك .

- Sag es ihm. - Sag ihm, du hast deine Meinung geändert.
-أخبريه، أخبريه أنّك بدّلت رأيك .

- Ja, nö, ich habe meinen Zeitplan geändert. Okay.
-أجل، لا، لقد بدّلت جدولي .