Wenn Sie's mit einer Kugel nicht schaffen, Iassen Sie's. | Open Subtitles | إذا لا تستطيع أن تفعل ذلك برصاصة واحدة, فلا تحاول أبداً ؟ |
In dem Fach indem die Sprechanlage sein sollte, habe ich eine Pistole, die mit einer Kugel geladen ist, platziert. | Open Subtitles | في اللوحة حيث يجب أن يتواجد التلفون، وضعت بندقية مُحملة برصاصة واحدة |
Das Vieh hatte sich selbst gefesselt und... mit einem Schuss hab ich sie dann platt gemacht.. | Open Subtitles | أسقطتها من فوق الشجرة برصاصة واحدة |
Bring ihn nächstes Mal rein, und wir erledigen ihn mit einem Schuss! | Open Subtitles | لا تقلقي، فقط كرري ما فعلتيه اليومفيالمرةالقادمة... واستدرجيه إلى المنزل ... ، وسنقضي عليه برصاصة واحدة. |
Eine Kugel hätte drin sein können. | Open Subtitles | كان يعقل أن يكون محشواً برصاصة واحدة. |
Mit nur einer Kugel kann ich ein Held sein. | Open Subtitles | ! برصاصة واحدة فقط قد أتحول إلى بطل |
mit einer Kugel hast du uns allen den Garaus gemacht. | Open Subtitles | برصاصة واحدة أصدرتِ أمرًا بذبحنا جميعًا |
-Ich hab 2 Kerle mit einer Kugel umgelegt. | Open Subtitles | ذات مرة قتلت رجلين برصاصة واحدة |
Du hast ihn mit einer Kugel weggepustet. | Open Subtitles | لقد اضعته برصاصة واحدة |
Angeblich hat Eine Kugel seinen Ringfinger weggefetzt. | Open Subtitles | برصاصة واحدة قطعت بنصره بالكامل |
Also fängt sich dieser Costello Eine Kugel, aber er taucht nirgends auf. | Open Subtitles | اصيب على الاقل برصاصة واحدة ولم يأتي شئ |
Eine Kugel genau zwischen die Augen. | Open Subtitles | أصيب برصاصة واحدة بين عينيه عن قرب |
Mit nur einer Kugel kann ich ein Held sein. | Open Subtitles | برصاصة واحدة قد أكون بطلاً |
- Mit nur einer Kugel, Bill. | Open Subtitles | -فعلها برصاصة واحدة (بيل ). |