"برناديت" - Traduction Arabe en Allemand

• Bernadette
• Bernadette-Puppe
• ♪
• Bernadettes

Sie nennt sich nun Bernadette Daubreuil.
واسمت نفسها برناديت دوبرييه ,وسكنت فى الفيلا بجوار منزله

Wenn wir nur so Bernadette Daubreuil für immer loszuwerden, dann soll es so sein.
دعنا نتخلص من تهديد برناديت للابد وليكن ما يكون

♪ Ich bekomm's noch raus, die Sache, die da heißt "Liebesromanze", Süße Bernadette. ♪
برناديت الرائعة سأفكر بالأمر الذي يسمونه الرومانسية برناديت الرائعة

Bernadette möchte einen Ehevertrag.
برناديت تريد ان تعقد اتفاق ما قبل الزواج

Bernadette,... ich möchte dir dafür danken, deine Brautjungfer sein zu dürfen.
برناديت" أريد شكرك، على السماح لي" أن أكون وصيفة شرفك

Ich führe euch herum, bevor Bernadette wiederkommt.
اسمحوا لي أن تظهر لك حول قبل أن تعود برناديت.

Nein, Bernadette hat mir ein Fitness-Armband besorgt, damit sie verfolgen kann, wie viel ich trainiere.
لا، حصلت برناديت لي فيتبيت حتى أنها يمكن أن تتبع كم أنا أمارس.

Stimmt, aber Penny und Bernadette sind verheiratet.
صحيح، ولكن بيني والزواج، و وذلك هو برناديت.

- Warum sollte ich mich da besser fühlen? - Warum sollte ich mich wegen Bernadette besser fühlen?
لمَ قد يجعلني أمرك عن برناديت اشعر بتحسن؟

♪ Aber, Bernadette, gib mir noch eine letzte Chance, Süße Bernadette. ♪
و لكن يا برناديت امنحيني فرصة أخرى

Ja, aber meine Kompromisse handeln davon, welche Bettlaken wir kaufen oder... wer an der Reihe ist, die Wäsche zu machen,... Bernadette oder meine Mom.
أجل لكن تنازلاتي بخصوص أي مفرش سرير نشتريه أو دور من ليقوم بالغسيل "برناديت" أم أمي

Bernadette, denk dran, deine Figur ist der Heiler in unserer Gruppe. Du bist verantwortlich dafür, uns alle zu heilen, nicht nur Howard.
برناديت" تذكري أن شخصيتك هى المعالجة" لكل مجموعتنا ليس "هاورد" فقط

Als nächstes... ist hier ein sexy französisches Dienstmädchen- kostüm, das ich für Bernadette gekauft habe.
التالي ، هذا زي خادمة فرنسية مثيرة إشتريته من أجل "برناديت"

Bernadette, ich will dich daran erinnern,... dass du mir versprochen hast, morgen mit mir ein Kleid kaufen zu gehen!
"برناديت" لقد أردت أن أذكركِ أنكِ وعدتِ بأخذي لشراء ثوب غداً

Ich machte Bernadette und Ihrer Familie eine Zusage... und ich habe wohl höllisch Nerven, hier rein zu kommen und eine Verlegung zu verlangen.
الأن ، أعرف ما ستقوله أني قمت بإلتزام لــ "برناديت" و عائلتك

Ich bin zum Abendessen mit Bernadette und ihren Eltern. Spaßig.
أنا لا ، لديّ عشاء مع "برناديت" ووالديها

Bernadette trägt Pumps mit Leopardenmuster und ein hupenmäßiges rotes Kleid von Forever 21.
"برناديت" ترتدي طبعات النمر ثوب أحمر يظهر الاثداء من "فورأيفر21"

Ist es möglich, dass du und Bernadette euch um meinen Hund kümmert?
هل يمكنك أنت و"برناديت" أن تقوما برعاية كلبتي ؟

Nur noch sechs Tage. Bernadette steht mit ihnen in Kontakt.
برناديت هو على اتصال وثيق معهم.

Und was immer ihr auch tut, hört nicht auf diese Bernadette-Puppe.
لا يستمعون إلى أن الفرخ برناديت. وقالت انها سوف تحصل على قتل الناس جميعا.

Es tobt eine große Schlacht um den Sitzplan. In der einen Ecke ist Bernadettes Mom, in den anderen drei meine.
هناك معركة جارية بخصوص مخططات المقاعد في أحد الجوانب أم "برناديت" والثلاث الأخرى لي