"برودواى" - Traduction Arabe en Allemand

• Broadway

Wir fahren auf dem Broadway, biegen rechts in die 34ste Straße.
نحن نتحرك فى برودواى و نتجه يمينا فى الـ 34

Ich werde keine Neuauflage des Edsel finanzieren, kein Musical am Broadway, und ich werde das Geld keiner Sekte spenden.
ولن اقوم كذلك بتمويل اعاده تصميم السياره الايدزل او فريق برودواى الموسيقى ولن احلق رأسى و انضم الى حركه موونيز

Broadway ist schneller. - Das ist bedingt durch Ihre Überheblichkeit. - Bedingt?
لا تاخذ طريق سنترال بارك ، جسر برودواى هو الاسرع سلوكى مشتق من سلوكك

- Nicht Broadway. Besser die 6th Avenue. - ~ Große, grüne Klumpen... ~
لا تأخذ شارع برودواى ، جرب الحارة السادسة

Rotes Team, hier Broadway Joe. Wir nähern uns dem ziel.
للفريق الاحمر للفريق الاحمر هذا برودواى جوى نحن نقترب من الهدف

Rotes Team, hier Broadway Joe. Wir nähern uns dem Ziel.
للفريق الاحمر للفريق الاحمر هذا برودواى جوى نحن نقترب من الهدف

In ein paar Monaten steht sein Name in Leuchtbuchstaben am Broadway.
فى غضون أشهر قليلة أسمه سوف يكون ساطعاً فى "برودواى"

Nein, ich habe das in einem Laden in Manhattan auf der East Ninth and Broadway gekauft.
لا,لقد اشتريته من متجر فى مانهاتن على التاسع شرقاً و برودواى

So gelangen wir zum Broadway.
هذه الفتحة الصغيرة ستخرجنا الى برودواى

Sobald ein Stück von dir am Broadway aufgeführt wird.
عندما تستفيد من مسرحية واحدة، حينئذ سوف أجيئ إلى "برودواى"

- Das wird 'n großes Ereignis am Broadway.
-سوف يكون ذلك حدث كبير فى برودواى -شكراً لك

Sie werden die Sensation am Broadway.
أنظرى إلى وجهه يا " هيلين" سوف تصبح نخب برودواى

Das ist der komische Typ vom Broadway. Spike, wie ein Sportschuh.
هذاهو العصفور الذى يعمل فى (برودواى) كما فى السكة الحديد(سبايك)

Es gibt noch weitere Wunder, die Sie in meinem Museum erwarten! Am Broadway!
فلأذكركم بعجائب متحفى فى برودواى

Jetzt erinnere ich mich. McGinty aus Broadway. Praktisch Analphabetin.
اوه,الآن انا تذكرت,ماجنتى من برودواى.

Hängt am Broadway vielleicht ein Plakat von dir?
هل هُناك لوحة إعلان لكِ في " برودواى " ؟

Wir haben schon Karten für ihre neue Show am Broadway.
" نحن بالفعل لدينا تذاكر لعرضهم الجديد في " برودواى

Und sie treten bald am Broadway in "In Dahomey" auf.
" وقريباً سيظهرون في " برودواى " في " في داهومي

Nach oben, zum Broadway.
بل الى أعلى الى برودواى -ما هو برودواى؟

- Wann arbeitest du mal am Broadway?
-متى تريد العمل فى "برودواى" ؟