"بروس وين" - Traduction Arabe en Allemand

• Bruce Wayne

Hätte Bruce Wayne sein Leben dafür geben können, dann hätte er es getan.
لو كان بإستطاعة بروس وين إعطاء حياته لعائلتك, لفعل ذلك

Sie hatten ebenso den Millionär Bruce Wayne und seinen Schützling Dick Grayson ... die jeden Tag in den Schlagzeilen waren.
كَما كانَ لَديهِم الميليونير بروس وين و تابِعَهُ ديك غريسون في عَناوين الصُحُف كُل يوم

Und heute Morgen gab der Vorstandsvorsitzende Bruce Wayne, den Starttermin für seinen nächsten Firmensatelliten bekannt.
وأخيراً هذا الصباحِ، المدير التنفيذي بروس وين أعلنَ تاريخ الانطلاق لقمر شكرته الصناعي وينكوم السابع

Er hätte Ihnen auch sagen können, dass sein Name Bruce Wayne wäre.
كان بامكانه ايضاً ان يخبرك بان اسمه بروس وين

Bruce Wayne, der zu Batman wird, verliert seine Eltern mit Sechs in Gotham City.
و بروس وين الذي اصبح الرجل الوطواط فقد والديه عندما كان في السادسة من عمره في مدينة " جوثهام "

Unser Commissioner Gordon zeigt uns das berühmte Herz der Isis, eine Leihgabe aus der Sammlung meines guten Freundes, Bruce Wayne.
(مفوضنا (غوردن) يعرض (قلب آيسس (من مجموعة صديقي المقرب (بروس وين

So wie Clark Kent oder Bruce Wayne oder Peter Parker.
إنّه مثل (كلارك كنت) أو (بروس وين) أو (بيتر باركر)

Ungefähr in der Mitte zwischen Bruce Wayne und Scrooge McDuck.
( فلنقل أنهم بين ثراء ( بروس وين ( و ( سكروج ماك داك

Schauspiel und großes Ego. Aber im Kern ist Bruce Wayne einer von uns.
لكن كل ذلك لحب الظهور والغرور بصميمه، (بروس وين) واحد منا

Ich weiß nicht, ob es Bruce Wayne oder Batman ist, den der Rat will.
لا أعرف إذا كانت المحكمة قادمة لأجل (بروس وين) أو (باتمان)

Tja. Dad wollte immer, dass ich für Bruce Wayne arbeite.
حسناً، لطالما أرادني أبي أنّ أعمل مع (بروس وين)

Erst erfüllt Bruce Wayne seine Pflichten als Gastgeber beim Gipfel.
بعد أن يكمل (بروس وين) واجبات إستضافته في القمة

Hier ist Klatsch-Gerty live vom Gotham-Observatorium, wo der Milliardär Bruce Wayne, Direktor von Wayne Enterprises, soeben einen weiteren wichtigen Beitrag für die Stadt geleistet hat.
هنا (جاسب جيرتي) تتحدث إليكم هذا" "(الصباح من مرصد (غوثام (حيث سيقوم المليادير (بروس وين" "(رئيس مشاريع (وين بالتبرع بمساهمة خيالية أخرى" "(لمدينة (غوثام

Und hier ist der Mann der Stunde in Person, Bruce Wayne.
وها هو رجل الساعة شخصياً (بروس وين)

Hallo? Bruce Wayne? Er hatte keine Superkräfte.
(بروس وين)، لم تكن لديه قوى خارقة.

Sie waren in Gestalt von Bruce Wayne nach Bosnien gekommen, und so reisten sie auch wieder ab.
كان عليك أن تأتي إلى (بوزنيا) كـ(بروس وين)... وقررت المغادرة أو ما شابه...

Sie wissen schon, Bruce Wayne, Peter Parker,
"مثل "بروس وين" و " بيتر باركر" و"هانا مونتانا (بروس وين = بات مان ) (بيتر باركر= سبايدر مان)(هانا مونتانا = مايلي سايرس)

"Bruce Wayne.
''بروس وين) والماس)''

Ich kümmere mich um Bruce Wayne.
(أنا ساقلق بخصوص (بروس وين

- Wir können Bruce Wayne trauen. - Nein. Ich weiß,
(يمكنك أن تثق بـ (بروس وين