Nicht der Boss einer so großen Gesellschaft zu sein, sondern Brooke Davis, 21 Jahre altes Mädchen? | Open Subtitles | وليس كونك رئيسة هذه الشركة الضخمة لكن كونك بروك ديفيز, الفتاة ذات 21 سنة ؟ |
Wenn der rückwärts in ein Loch fiele, würde er glatt in den Armen von Brooke Shields landen. | Open Subtitles | هو يسقط خلفيا أسفل فتحة مجرى ويصفي بين ذراعي بروك شيلدز. |
Brooke sagt, sie hat dir Essen gemacht. | Open Subtitles | بروك قالت أنها أعدت لك العشاء ألست جائعا؟ |
Warte mal, Brock sagte, er hätte Micah seit fünf Jahren nicht gesehen. | Open Subtitles | انتظر ثانية. قال بروك انه لم ير ميخا لمدة خمس سنوات. |
Brock, wir geben ihm zwei Tabletten, falls er wieder nicht schlafen kann. | Open Subtitles | بروك .. أعطيه قرصين عندما لا يستطيع النوم |
Niemand wird Moms Platz einnehmen, auch Brooke nicht; niemand. | Open Subtitles | لا أحد سيأخذ مكان أمك أبدا لا بروك ولا أي أحد آخر |
Wenn du gerade das von Brooke gehört hattest... | Open Subtitles | بالله عليك لقد عرفت بأمر بروك في ذلك اليوم |
Hätte Brooke Shields Groucho Marx geheiratet, hätte ihr Kind Ihre Augenbrauen. | Open Subtitles | إذا تزوجت بروك شيلدز من جراوتشو ماركس سيكون لدى طفليهما حاجبان كحاجبيك |
Brooke sagt, sie lässt dich nur in Begleitung eines Erwachsenen auf die Melrose. | Open Subtitles | إفي ، بروك يَقُول بأنة لَمْ يسْمَحْ لك بالذهاب لميلروز بدون إشرافِ البالغِين |
Mr. Monk und der Fernsehstar Hier ist Brooke Burke mit den Nachrichten aus San Francisco. | Open Subtitles | هذا بروك بورك مَع أخبار عاجلة مِنْ سان فرانسيسكو. |
Nicht der Boss dieser großen Geselltschaft zu sein, sondern Brooke Davis, 21 Jahre altes Mädchen. | Open Subtitles | وليس كونك رئيسة هذه الشركة الضخمة لكن كونك بروك ديفيز, الفتاة ذات 21 سنة ؟ |
Und wenn du diese Sichtweise verloren hast, bist du von deinem Weg abgekommen, Brooke Davis. | Open Subtitles | واذا فقدت بصيرتك لهذا تكونين قد فقدت طريقك, بروك ديفيز |
Uh, Brooke, ich bin dein Ehemann. Ich sollte dir Blumen schenken. | Open Subtitles | آه، بروك أنا زوجك من المفروض أنني من يجلب لكي الورد |
Diese Basis auf dem Mars, mit Ihnen, Adelaide Brooke, dies ist ein entscheidender Moment. | Open Subtitles | هذه القاعدة في المريخ معكِ آدليك بروك هذه لحظة حيوية |
Eines Tages wird eine Brooke sich in einen tandorischen Prinzen verlieben, und das ist der Beginn einer ganz neuen Spezies. | Open Subtitles | وفي يوما ما بروك ستقع في حب أمير تندونيا وهذا بداية لجنس جديد |
Smith und sein Team arbeiteten mit Brock Pike und Black Forest. | Open Subtitles | كان سميث وفريقه يعلمون مع بروك بايك والبلاك فوريست |
Ein großer, kahler Biker, das passt auf die Beschreibung eines gewissen Dale Brock. | Open Subtitles | كبيرة، راكب الدراجة النارية أصلع المناسب وصف واحد دايل بروك. |
Victor Taft, Robert Forrester, Joseph Brock. | Open Subtitles | فيكتور تافت، روبرت فورستر، جوزيف بروك. |
Brok, manche haben Qualitäten bei der Menschenjagd, andere bei der Jagd nach dem Gelde. | Open Subtitles | بروك, البعض يجيد إصطياد الرجال والبعض يجيد إصطياد الأموال |
Brooks kriegt seinen Anteil von der Valley National. Er kommt. | Open Subtitles | بروك يحصل على ما يخصه من الوادي المحلي حسناً؟ |
Und meine Fingerabdrücke auf Brookes Halskette. | Open Subtitles | وبصماتي هي في جميع أنحاء قلادة بروك. |
Auf der Ziellinie befinden sich "King's Ransom" und "Go For Broke". | Open Subtitles | (كينغس رانسم) و( غو فور بروك) جنباً إلى جنب في الأمتار الأخيرة |
Dies sind meine zukünftigen Farmer von Amerika, aufgewachsen im Brook Park auf der 141st Street, die größte Einwanderergemeinde in Amerika. | TED | حسناً؟ هؤلاء هم مزارعيّ المستقبلييّن لأمريكا، نزرع في متنزه بروك على شارع 141، التجمع الأكبر للمهاجرين في أمريكا. |
Klingt wie eine schwule Version von Brokeback Mountain. | Open Subtitles | يبدو من كلامك و كأنه نسخة (المنحرفين لفيلم (بروك باك ماونتن |