"بريدجز" - Traduction Arabe en Allemand

• Bridges
• Brücken

Als ich 2010 die Mott Hall Bridges Academy eröffnete, hatte ich ein einfaches Ziel: Eine Schule eröffnen, um ein Gefängnis zu schließen.
عندما افتتحتُ أكاديمية موت هال بريدجز أكاديمي في 2010، هدفي كان بسيطاً: افتتح مدرسة لتغلق سجناً.

Stacey Bridges und seine Cousins, die Carlin-Jungs. Sie arbeiteten für die Gesellschaft.
ستايسى بريدجز وأبناء عمه أبناء كارلن عملوا للشركة

Bridges, ihr Carlin-Jungs... vergesst eure Fahrkarten nicht, für die Rückfahrt in mein kleines Hotel.
بريدجز ، أنتم يا ابناء كارلن لا تنسوا تذاكر عودتكم لفندقى الصغير

Warum glaubst du, haben Bridges und die Carlin-Brüder... die ganze Zeit ihr Maul gehalten?
ولماذا تظن السبب بأن ستيسي بريدجز و الأخوة كارلن أبقوا أفواههم مغلقة كل هذا الوقت ؟

Ich habe mich gerade gefragt, ...was ein Haufen Sibirer in Brücken zu suchen hat.
كنت أسـل نفسي... ماذا يفعل حثالة سيبيريون هنا في "بريدجز"؟

Falls ihr es nicht gehört habt, Stacey Bridges und die Carlin-Brüder...
لعلمك ، ستايسى بريدجز والإخوة كارلن

Erledigen Sie Stacey Bridges als ersten?
أهل ستنال من ستايسى بريدجز أولا ؟

Der Arschloch versuchte, mich mit... signierten "Nash Bridges" DVDs zu bezahlen.
ذلك الحقير حاول الدفع لي بأقراص ديفيدي موقّعة لـ(ناش بريدجز)

Eine Fahrt runter zum Sunset Boulevard, Against All Odds, Jeff Bridges, Jimmy Woods.
جولة في جادة (سانسيت)، فيلم (ضد كلّ الصعاب) لـ(جيف بريدجز) و(جيمي وودز).

Und er erzählt diese unglaubliche Geschichte von der Arbeit mit einem kleinen, sechsjährigen Mädchen namens Ruby Bridges, dem ersten schwarzen Kind in nun gemischtrassigen Schulen im Süden -- in diesem Fall in New Orleans.
وهو يروي هذه القصة الرائعة عن عمله مع فتاة صغيرة ذات ستة أعوام إسمها روبي بريدجز, أوّل طِفلة في إلغاء ألفصل العنصري في المدارس في الجنوب -- في نيواورليانز.

Bridges ist durchgestrichen.
بريدجز انمسح من عليه.

Kiki Bridges. Schon mal von ihr gehört?
"كيكي بريدجز" هل سبق وسمعت بها؟

Halten Sie es für möglich, dass Mr. Bridges und Mr. Goldblatt Kommunisten sind?
هل لديك شكوك بأن السيّد (بريدجز) و(غولدبلات) شيوعين، سيّد (هوفا)؟

Tatsache ist, Mr. Bridges hat Verbindungen zu den kommunistischen Anführern der Welt.
بالواقع، السيّد (بريدجز) لديه علاقات بقادة الحزب الشيوعي في العالم.

Ich weiß nicht, ob Bridges oder Goldblatt Kommunisten sind.
لا أعرف ما إذا كان (بريدجز) شيوعي أو (غولدبلات) شيوعي.

Ich habe von Mr. Bridges und Mr. Goldblatt gesprochen.
سأوضح التسجيل، لقد كنت أتحدث عن السيّد (بريدجز) و(غولدبلات).

Aber ich wollte sagen: Obwohl Zweifel in Mr. Bridges' Fall bestehen könnten, gibt es keinen Zweifel bei Mr. Goldblatt.
ما كنت أقصده هو أن هناك بعض الشكوك حول السيّد (بريدجز)،

Am nächsten Freitag. Bridges Restaurant. Punkt Sieben.
يوم الجمعة القادم مطعم (بريدجز) ، السابعة تماماً

Das ist Brücken. Prostitution, Drogen...
هذه "بريدجز"، الدعارة والمخدرات...

Wir sind in Brücken.
نحن في "بريدجز".

Und ich bin Geier aus Brücken.
وأنا (فولتشر) من "بريدجز"