"بريدك" - Traduction Arabe en Allemand

    • Post
        
    • E-Mails
        
    • Mails
        
    • E-Mail
        
    • Briefkasten
        
    • dein Postfach
        
    • Inbox
        
    • Ihrer
        
    • Mailbox
        
    • Posteingang
        
    • deine Mail
        
    Ja, achten Sie in Ihrer Post auf den Brief meiner Kanzlei. Open Subtitles أجل، فقط تفقد بريدك الإلكتروني حول ذلك الخطاب من مكتبي.
    Ich weiss, was Sie mögen. Ich weiss, wer Sie sind. Sogar noch bevor ich Ihre Post ansehe oder Ihr Telefon. TED أعرف ما تحبه ، أعرف من أنت. وكل ذلك حتى قبل أن أنظر إلى بريدك أو حتى إلى جوالك.
    In Ihr Bankkonto, in Ihre Dateien, E-Mails... die hören Ihr Telefon ab. Open Subtitles ملفات حاسبك بريدك الألكترونى يستمعوا لمكالماتك الهاتفية.
    Warum solltest du plötzlich untertauchen, keine Mails mehr beantworten, nicht mehr an Telefon gehen, oder keine SMS mehr schreiben? Open Subtitles ‫عندما يكون لدينا فرصة ‫الشبكة القادمة، وتنعق كالبوم ‫وتتوقف عن الرد على بريدك الإلكتروني ‫ورسائل هاتفك النصية
    Sie überprüfen Ihre E-Mail, während Sie hier sitzen. TED تتفقد بريدك الالكتروني، بينما أنت جالس هنا.
    Ich hab' lhren Briefkasten nach Fingerabdrücken abgesucht. Open Subtitles لهذا وضعتُ تراباً على صندوق بريدك من اجل الحصول على بصمات أصابعك
    Ich bin nur hier, um was in dein Postfach zu legen. Open Subtitles أتيتُ لأسقط شيئاً بصندوق بريدك
    Der Briefträger war da, ich habe eure Post gebracht. Open Subtitles ساعى البريد كان موجود هنا لذا قد احضرت بريدك
    Kontrolliere deine Post nach neuen Aufträgen. Open Subtitles تفقد صندوق بريدك باستمرار لترى ما هو الجديد
    Ich schick's dann per Post. Open Subtitles اذا اردت فقط اعطيني اسمك وعنوانك واعدك انني سأضعها في صندوق بريدك غداً
    Alles, was wir tun müssen, ist deine Post zu mir nachsenden lassen. Open Subtitles إنظر، كل ما يجب علينا فعله هو أن ننقل بريدك لبيتي لفترة
    Ich bin eingebrochen und habe deine Post gestohlen, die Polizei könnte hinter mir her sein. Open Subtitles إقتحمت البيت وسرقت بريدك فـ لتطاردني الشٌرطة
    Deine Postbotin bringt dir die Post und packt deine Pakete? Open Subtitles ناقلة بريدك تأخذ أغراضك بنفسها وتغلفها ؟ كيف ترسل أغراضك ؟
    Nur, kannst du deine E-Mails in einer Stunde checken? Open Subtitles شكراً لك فقط تفقّد بريدك الإلكترونى خلال ساعة
    Mein Dad wollte, dass ich mir Ihre persönlichen Mails ansehe, besonders diejenigen, die Sie ihm schickten. Open Subtitles يود أبي مني إلقاء النظر على بريدك الإلكتروني، تحديداً، أيما شي قمتِ بإرساله له
    Die können lhr Konto abfragen, lhren Computer, E-Mail, lhre Telefonate mithören... Open Subtitles ملفات حاسبك بريدك الألكترونى يستمعوا لمكالماتك الهاتفية.
    Erzähl mir, wie besonders es mit dem Mädchen war, dass in deinen Briefkasten gekotzt hat, oder mit dm Mädchen, das sagte, dass sie keine Schuhe trägt, weil sie sich zu schuhig anfühlen? Open Subtitles قل لي ,ماهي الخصوصية.. مع فتاة تتقيأ في صندوق بريدك أو الفتاة التي تقول انها لا ترتدي حذاء
    Ich bin nur hier, um was in dein Postfach zu legen. Open Subtitles أتيتُ لأسقط شيئاً بصندوق بريدك
    In deiner Inbox. Open Subtitles تحقق من بريدك الالكتروني.
    Und was meint deine Mailbox? Du bist ein schlechter Lügner, Chris van Outryve? Open Subtitles و ما الذي يقوله بريدك انت كاذب حقير كريس اوتريف
    Tony, ich habe dir Diese Dateien geschickt, gleich nachdem du weg warst, also check deinen Posteingang. Open Subtitles فقط بعدما غادرت لذا فلتتفحص صندوق بريدك
    -ich erhielt gerade deine Mail. Seehaus? Open Subtitles -وصلني بريدك الالكتروني، منزل البحيرة؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus