"بسبب أننى" - Traduction Arabe en Allemand

• Weil ich

Alles nur, Weil ich nicht in deren Haut steckte... sondern in meiner.
كل هذا يحدث بسبب أننى لست فى مكانهم بل أعيش حياتى

Weil ich mich ein bisschen so verhalte, nicht wahr?
ذلك بسبب أننى أتصرف على هذا النحو أليس كذلك ؟

Aber nur, Weil ich nicht mehr kann. Warum kommen Sie nicht einfach rein und erschießen mich?
هذا بسبب أننى لم أعد قادره بعد الآن لماذا لا تقوم بالدخول و تطلق علىَ النار

Die Sendung wird nicht abgesetzt, Weil ich nicht mein Bestes gab.
هذا البرنامج ربما يفشل ، لكن ليس بسبب أننى لا أبذل مجهودى.

Ich tue das, Weil ich das tun sollte.
ولكنى أفعل ذلك بسبب أننى اتقعد أن هذا ما يجب أن أفعله.

Amy denkt, es ist so, Weil ich Angst vor den Konsequenzen habe.
إيمى تعتقد إنه بسبب أننى أخاف من العواقب

Wenn sie es taten, taten sie es aus eigenem Motiv, nicht Weil ich sie bat.
إذا فعلوا ذلك ، فهم قد فعلوا ذلك لأسبابهم الخاصة ليس بسبب أننى طلبت ذلك منهم

- Weil ich dich nicht brauchen kann!
بسبب أننى لا أستطيع التورط معك بسبب ؟

Ein Agent starb, Weil ich versagte.
و لكن عميلا مات بسبب أننى أضعت الوقت

- Rhi, ist es... Weil ich beliebter bin als du?
أذا كان هذا بسبب أننى أكثر شهرة منكى ..

Sondern, Weil ich dir vertraue.
كان بسبب أننى أثق بك

- Weil ich wollte, dass du kommst.
بسبب أننى أردتك أن تأتى

Weil ich sie mag.
هذا بسبب أننى معجب بها !