Als ich das letzte Mal so etwas erlebt habe, hatten sie den Strom abgestellt. | Open Subtitles | آخر مرة شعرت بشيىء مثل هذا عندما اغلقوا الشبكة الكهربية بالكامل فى تلك المنطقة. |
Ein Deal ist nur dann gut, wenn beide Parteien denken, dass sie auf etwas verzichten müssen. | Open Subtitles | عندما يشعر الطرفان أنهم يساهمون بشيىء هل الإجابة قادمه؟ |
Ich könnte die Schulden mit ... etwas besserem als Geld begleichen. | Open Subtitles | يمكنني أن أصفي الدين معك... بشيىء أفضل من المال |
Ich muss dir etwas gestehen. | Open Subtitles | سوف أخبرك بشيىء |
- Wir müssen ihnen etwas Greifbares geben. | Open Subtitles | -معك حقا -يجبُ أن نخبرهم بشيىء قوي ضده |
Wir fragen uns nur, ob Sie nicht vielleicht etwas übersehen haben. | Open Subtitles | -إن كنتُ نسيت إخبراهم بشيىء ما؟ |
Und ich... habe etwas gespürt... | Open Subtitles | ولقد احسست بشيىء |
Aber ich muss etwas beichten. | Open Subtitles | -حقاً؟ على الأعتراف بشيىء. |