"بعشرة" - Traduction Arabe en Allemand

• zehn
• Zehner
• zehnfach

Nein, ich fertigte einen Einband für zehn Riesen. Die Seiten sind totaler Schrott.
لا ، لقد صنعت المغلف بعشرة آلاف دولار ، الأوراق تختلف تماماً

Niemand will das tun, doch die unumgängliche Tatsache ist die, dass jeden Tag, den wir warten, zehn weitere Menschen geopfert werden müssen.
لا أحد يريد فعل هذا ولكن الحقيقة ،التي لا مفر منها أن كل يوم نتأخر، ويجب أن نُضحي .بعشرة أشخاص

Ich machte dich gegenüber anderen zehn Jahre älter, und eine Milliarde Dollar ärmer.
اعني أنا أبادلك بشخص أكبر منك بعشرة سنين وافقر منك ببليون دولار

- Er hätte einen Zehner gewonnen.
-كان سيفوز بعشرة دولارات,لقد أخبرته بذلك.

Ich wette einen Zehner.
سوف اراهن بعشرة سنتات

Jeden Schlag zahlen wir ihnen zehnfach zurück.
لكل فعل من العدو، سنردّ بعشرة رجالك جاهزون؟

Jeder investierte Dollar wird nun zehnfach zu Ihnen zurückkommen.
أي دولارٍ تنفقُه الآن سيعود عليك بعشرة

Und im Lauf der nächsten zehn Jahre machten sie 600 Millionen Dollar mit ihrer Linie extra-grober Saucen.
وبعدها بعشرة أعوام ربحوا 600 مليون دولار من صلصتهم شديدة الإكتناز.

Eine wirklich glückliche Person hielt dann also zehn Ballons und eine wirklich unglückliche Seele einen Ballon.
و بالتالي يوجد شخص سعيد للغاية ممسكا بعشرة بالونات، و آخر حزين للغاية ممسكا ببالون واحد.

zehn Jahre später, wer hasst Anrufbeantworter noch?
بعدها بعشرة سنوات، هل تعلمون من كره أيضاً البريد الصوتي؟

Ein Brot kostet mehr als zehn Cent. Bei uns kostet es 15 Cent.
لا يمكنك شراء رغيف خبز بعشرة سنتات يوجد لدينا ذو الخمسة عشر سنتاً فقط

Der Kalifornier. zehn Pesos, dass er alle schafft.
هذا هو ديك كاليفورنيا أراهن بعشرة بيزو أنه سيزيلهم جميعاً

Er kann mit zehn Mädchen jonglieren und jedes glücklich machen. - Unglaublich.
فهو يمكنه الإحتفاظ بعشرة فتيات مره واحده و يجعل كل واحده سعيده.

Ich hab dir zehn Pfund von deinem Lohn vorgeschossen.
هناك أمر بسيط يتعلق بعشرة دولارات أعطيتها لك مقدما من راتبك

Ein Zehner pro Karte.
أراهن بعشرة سنتات

Ein Zehner pro Karte. Nein?
أراهن بعشرة سنتات

Meine Flotte ist jeder je von Goa'uld befehligten Flotte zehnfach überlegen.
يا جنرال, أن أسطولي أقوى من أي أسطول للـ[جواؤلد] قد تنظم بعشرة أضعاف