"بقتلك" - Traduction Arabe en Allemand

• dich töten
• dich umbringen
• dich zu töten
• Sie töten
• umgebracht
• indem
• dich töte
• Sie zu töten
• dich getötet
• erschießen

Du hast mich hierher gelockt, um einen Kampf zu provozieren, in der Hoffnung, dass ich dich töten würde.
احضرتني هنا لتفتعل مشاجرة لأنك تتمنى ان اقوم بقتلك

Ich werde dich töten, mir einen Appetit holen, und dann werde ich deinen Bruder essen.
،كما ترى، سأقوم بقتلك لكي أقوم بتجهيز شهيتيّ وبعدها سأقوم بأكل شقيقك

Wenn ich mich nicht irre, glaube ich mich zu erinnern, daß ich sagte ich würde dich umbringen, wenn ich dich noch mal sehe.
الآن، إن لم أكن مخطئاً، أنا متأكد أنني هددت بقتلك إن رأيتك ثانيةً.

Sie hat geschworen dich zu töten. Sie wird den Schwur halten.
إنهـا وعدت بقتلك إنهـا ستوفي بذلك الوعد إن كان بإمكانهـا

Hey, tut mir Leid, was passiert ist... aber wenn ich Sie jemals wieder sehe... muss ich Sie töten.
أنا آسف لما حدث لكن إذا رأيتك ثانيةً سأقوم بقتلك

Es geht dir nicht gut, Ryan. Sie hätten dich beinahe umgebracht.
أنت لست بخير،رايان هم تقريباً قاموا بقتلك.

Oder ich foltere dich, bis du mir alles erzählst, was ich wissen will. Und dann werde ich dich töten.
أو سأقوم بتعذيبكَ لتخبرني بكلّ ما أريد معرفته، وبعدها سأقوم بقتلك.

Meine Schwestern und ich wollen die eine Sache, die dich töten kann.
أخواتي وإيّاي جئنا ناشدين السلاح الكفيل بقتلك.

Du kommst mit mir und ich überlasse dir die Waffe, die dich töten kann.
تعال معي، أسلمك السلاح الوحيد الكفيل بقتلك.

Je früher wir das hinter uns haben, umso früher kann ich dich töten.
كلّما أسرعنا بإتمام الأمر أستطيع التعجيل بقتلك

Kendall und Mueller sollen dich töten.
عدا اوامره لكاندال وميولار بقتلك

- Nein, Anna! Er wird dich töten! - Aber er ist mein Bruder!
لا انا، سيقوم بقتلك انه أخي الذي هناك

Eigentlich müsste ich dich umbringen.
الصواب هو أن اوقف السيارة ...وأقوم بقتلك بنفسي

Ich habe es getan, weil ich dein Leben retten wollte. Er hat gedroht, dich zu töten, wenn ich mich geweigert hätte.
كنت أريد المحافظه على حياتك بندراجون هدد بقتلك

Aber wenn du noch einmal verächtlich mir gegenüber bist, werde ich nicht zögern, dich zu töten.
لكن إذا إحتقرتني ثانيةً، لن أتردّد بقتلك.

Sie wissen, dass er Sie töten lässt, wenn Sie das Grab gefunden haben?
عندما تجدين المقبرة .. تعلمين أنه سيقوم بقتلك , أليس كذلك؟

Kate, Sie haben Ihrer Mutter gestanden, daß Sie Ihren Vater umgebracht haben, und jetzt ist sie deren Hauptzeugin.
كيت, لقد اعترفت لأمك بقتلك لأبيك والآن هى شاهدة ملكه

Aber damit meine Arbeiter meine Autorität nicht in Frage stellen, wirst du ihnen beweisen, dass ich ihr Gott bin, indem du deine Kameraden tötest.
لكن قَبْلَ أَنْ يتسأل عُمّالَي عن سلطتِي سَتُثبتُ بِأَنِّي إلاههم الوحيدُ بقتلك لرفاقِكَ

Also werde ich sein Leiden beenden, indem ich dich töte, seinen Erzeuger.
لذا سأنهي عذابه بقتلك يا ربيب تحوُّله.

Wenn sie nicht in einer Minute wieder da ist, werde ich meine letzten Minuten damit verbringen, Sie zu töten.
إن لم تَعُد خلال دقيقة واحدة، فسأقضي آخر دقيقتين لي بقتلك

Als du nicht zurückkamst, nahm ich natürlich an, dass Lisa Wong oder sonstwer dich getötet hatte.
من الطبيعي أنني خمنت أن تكون ليسا لونج أو أي شخص أخر قد قام بقتلك

Und als zusätzlichen Bonus, wird sie dich erschießen.
سوف ننهى صفقتك ، ونأخذ حوافز سوف تقوم بقتلك