"بقتلِ" - Traduction Arabe en Allemand

• töten
• Mord
• getötet

Hätte er gedroht, meine Familie zu töten, wäre das besser gewesen!
إذا ظلّ يهدّد بقتلِ عائلتيّ بأسرها يعتقد بأنّ الأمر سيؤول للأفضل.

Du bist schon fast ein Streber in Sachen Menschen töten, Hübscher.
أعنِي, يُمكن للمرءِ أن يعتبرَك الأفضل عندما يتعلّق الأمر بقتلِ الناس

Dort stand, dass mein Vater Menschen töten ließ.
لقد كانو يقولونَ بأن والدي أمرَ بقتلِ بعضِ الأشخاص.

Er denkt, Beecher hat den Mord beauftragt.
يعتقدُ أنَ (بيتشَر) هوَ مَن أمرَ بقتلِ (هانك)

Glynn will dich wegen dem Mord an Keenan festnageln, was?
يُريدُ (غلين) النيلَ مِنك بقتلِ (كينان)، صحيح؟

Die Arier werden angepisst sein, wenn sie hören, dass du schuldig bist, ihren Helden getötet zu haben.
سيغضبُ الآريين جداً عندما يسمعون أنكَ مُذنبٌ بقتلِ بطلهِم

Ihr habt euren eigenen Prinzen getötet, und erwartet dass ich euch vertraue?
تقومين بقتلِ أميركِ وتتوقعين منّي أن أثق بكِ؟

Zweitens, ich weiss, ich habe versprochen Said zu töten, habe aber meine Meinung geändert.
ثانياً، أعرفُ أني وعدتُ بقتلِ (سعيد)، لكني غيرتُ رأي

Gloria, Hoyt behauptet, dass Cloutier ihn beauftragt hat, Timmy Kirk zu töten.
(غلوريا)، يدّعي (هويت) أنَ (كلوتيه) أمرهُ بقتلِ (تيمي كيرك)

Du hast gedroht den Mann zu töten seit dem Tag an als er hier nach Oz gekommen ist.
كُنتَ تُهددُ بقتلِ ذلكَ الرجُل منذُ أن أتى إلى (أوز)

Die Fünfte Kolonne sagte, sie würden Lisa töten, wenn wir uns nicht genau an deren Regeln halten.
{\pos(190,210)}(هدّد الرتلُ الخامسُ بقتلِ (ليسا ما لم ألبّي مطالبهم بالضبط.

Dann können Sie also bezeugen, dass Mr. Bohannon ein veritables Motiv hatte Johnson und die anderen Männer zu töten.
لازالتَ تقدر على الشَّهادةِ بأن (بوهانون) كان لديه الدَّافع بقتلِ (جونسون) والرجال الآخرين؟

Wirst du deine eigene Tochter töten?
"هل ستقومُ بقتلِ إبنتكَ الوحيدة؟"

deshalb werden gerade alle unsere Mädels in verdammte Leichensäcke gestopft! Ich muss wissen, wieso soetwas passiert. Lin hat den Mord an meiner Frau befohlen.
لذلك السبب فتياتنا جميعهم تمّ وضعهم بأكياسِ جثث الآن! عليّ بأن أتفهمَ سبب حدوث ذلك. لقد أمر (لين)بقتلِ زوجتي. إنكَ لاتعرفُ ذلك.

Jetzt können wir ihn mit dem Mord an Tara in verbindung bringen.
بهذهِ الوسيلة يمكنُ بأن نربطهُ بقتلِ (تارا).

Lin... hat den Mord an meiner Frau befohlen.
إنّ(لين)... أمر بقتلِ زوجتي.

Hat jemand von El Norte Martinez getötet?
هل قامَ أي أحَد من عصابَة (إل نورتي) بقتلِ (مارتينيز)؟

Also, wie sind ihre Anschuldigungen, dass ich Martinez getötet habe?
بماذا تتهمُني إذاً، بقتلِ (مارتينيز)؟