"بقيته" - Traduction Arabe en Allemand

• Rest

Was ist mit dem Rest? Ich kann meine Hände und Füße sehen. Ich kann sie noch bewegen.
وماذا عن بقيته جسدى ، فمازلت آرى يداى وقدما يتحركا

- ich hab es kopiert und den Rest gefunden.
لقد كان يكرر مشهداً واحداً، ولذا قمت بإستخلاص بقيته.

Und wenn wir die Black Cyper Pflanze finden, wie werden wir den Rest davon los?
وأذا وجدنا زرع السايبر الأسود الحديث البزوغ كيف يمكننا التخلص من بقيته ؟

Der ganze Rest besteht aus aufgenommenen Klängen.
ثم بقيته سيكون عن طريق نوع من الأصوات المُعَدة بشكلٍ مُسبَق

Macht so viel Sinn wie der ganze Rest.
يجعلنا نشعر بإحساس أكثر فى بقيته.

Neandertalerwulst gehabt hätte, hätte es sich mit dem Rest aufgelöst.
الرأس البدائى، كان سيتلاشى مع بقيته

Sie frisst den Rest von ihm auf.
هي تأكله تأكل بقيته

Ja, aber der Rest von ihm konnte entwischen.
نعم ، لكن بقيته قد ذهب

Was taten Sie mit dem Rest von ihm?
ماذا فعلت مع بقيته ؟

Oder schlimmer, dem Rest von ihnen.
أو بقيته على أسوأ تقدير

Pack das Gold zum Rest.
ضع هذا الذهب مع بقيته.

Ich habe eine Vorstellung, wo wir den Rest von ihm finden.
لدي فكرة بأننا سنجد بقيته

Na ja, lass mich den Rest hören.
ـ أجل، دعني اسمع بقيته

Der Rest ist langweilig.
لان بقيته برنامج تلفزيوني

- Also kommt auch der Rest von ihm?
-ستأتي بقيته إذن؟

Hätte ich nur den Rest lesen dürfen.
-أتمنى أن أقرأ بقيته

Den Rest vergraben wir.
اخفي بقيته

Und wo ist der Rest?
أين بقيته ؟

Schnapp den Rest von ihm!
نل من بقيته!