| Das ist Blade. Er kontrolliert die dritte Welt in Block zwei. | Open Subtitles | وهذا بليد , إنه يدير العالم الثالث بجانب تجارة الأثقال |
| Sonya Blade muss bei dem Turnier sein. | Open Subtitles | يجب أن تكون سونيا بليد في دورة المباريات |
| Blade taucht auf und rettet meinen Arsch, der Rest ergab sich von selbst. | Open Subtitles | بليد جاء و أنقذني . كل شيء آخر سقط في المكان . |
| Ich bin also nicht der einzige, für den dein Freund ein narzisstischer Idiot ist. | Open Subtitles | فكرت أنا لوحده إعتبرت خليلك بليد نرجسي، لكن المجرة الكاملة تعمل |
| Du magst schnell sein, stark und was weiß ich alles, aber letzten Endes, B, bist du zu menschlich. | Open Subtitles | أنت قد تكون سريع, أنت قد تكون قويّ, و كل شيء آخر هراء, لكنّ في النّهاية يا بليد. |
| Verspürt er Kälte, dann ist es die kalte Klinge des Stahls. | Open Subtitles | عندما يشعر بليد الباردة، الباردة |
| Ich glaube, dieser Schwachkopf Karras hat die Züge gestartet. | Open Subtitles | أعتقد هذا بليد كاراس... بدأ طوي القطارات. |
| Übrigens Blade, der Zünder klemmt, hab ich das schon erwähnt? | Open Subtitles | على فكرة يا بليد . هل ذكرت لك أن رافعة القنبلة عالقة ؟ |
| - Wie lange kennst du Blade? | Open Subtitles | منذ متى و أنت تعرف بليد, بأيّة حال ؟ |
| Blade sieht in dir wohl so was wie eine Vaterfigur. | Open Subtitles | بليد له نوع من النظرة إليك مثل شخصية الأب . |
| Nimm Blade statt Graham. | Open Subtitles | ضع بليد مع جراهام |
| Blade, du irrst dich. Ich bin ein Clown. | Open Subtitles | بليد , فهمتني خطأ , أنا مهرج |
| Ich habe eine Lieferung von Frost, aber dann ist Blade aufgetaucht. | Open Subtitles | "عليّ إيصال بضاعة إلى (فروست)، وقد خضت تواً مواجهة مع (بليد)" |
| Blade hat mir aufgelauert. Er hat die Frau als Köder benutzt. | Open Subtitles | كان (بليد) ينتظرني إنهم يستعملون الفتاة كطعم |
| Ich denke an die Geschichten über Blade, den Schwarzen Mann. | Open Subtitles | يقصون قصص عن بليد كأنه الغول . |
| Blade, das ist der Oberste Lord Eli Damaskinos. | Open Subtitles | بليد, هذا إيلي داماسكينوس الحاكم . |
| Ein fetter Idiot, der die Treppen herunterfällt. | Open Subtitles | -الإعلانات هي كلب يشرب جعة بليد سمين يسقط في الدرج |
| Andersrum, Sie Idiot. | Open Subtitles | امسك الهاتف بالعكس يا بليد |
| - Na, B, was hältst du davon? | Open Subtitles | لذلك يا بليد , ما الذي تفكّر فيه؟ |
| - Kleinen Zug von meinem Gewächs, B? - Nicht jetzt. | Open Subtitles | - أتحتاج إلى سيجارة ,يا بليد ؟ |
| Verspürt er Kälte, dann ist es die kalte Klinge des Stahls. | Open Subtitles | عندما يشعر بليد الباردة، الباردة |
| - Oh, "Schwachkopf," das ist... weißt du, Stöcke und Steine, brechen vielleicht meine Beine... | Open Subtitles | ..... هكذا ، بليد أتعلم الطوب والعصا من الممكن ان يكسر العظام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 