"بمؤامرة" - Traduction Arabe en Allemand

• Verschwörung

Die Regierung war an einer Verschwörung gegen das amerikanische Volk beteiligt.
معرفتي بتورط الحكومة بمؤامرة ضد الشعب الأمريكي.

Ein Problem beim Leiten einer kriminellen Verschwörung ist es, dass es keinen wahren Weg gibt, um Vertrauens- probleme mit deinen Mitarbeitern zu vermeiden.
إحدى مشاكل تورطك بمؤامرة اجرامية هو عدم وجود وسيلة لتحاشي .قضايا الثقة مع زملائك

Was würden Sie denken, wenn ich Ihr Taxi in einem Krankenkittel entführte, mit einer Waffe, ständig von einer Verschwörung plärrend,
ماذا ستظنين أنت لو كنت من اختطف سيارتك وأنا في لباس المستشفى؟ مسلحاً وأهذي بمؤامرة من الحكومة التي تطاردني؟

Ich träumte von einer Verschwörung, die unseren Vatikan umschlingt.
حلمتُ بمؤامرة كبيرة تحيط بفاتيكان الخاصة بنا

Aber sie muss über eine Drogenschmuggel- Verschwörung gestolpert sein,
لكن يجب ان تكون قد تعثرت بمؤامرة لتهريب المخدرات

Die Fakten sind Teil einer Verschwörung, ausgeführt durch jemanden im FBI, der verantwortlich ist für den Schwindel, der mich zerstören soll... und für Scullys unheilbare Krankheit.
الحقائق مدعومة بمؤامرة "بيزنطية". نفذت من قبل شخص بالمباحث الفيدرالية, من, إذا كان له إسم,

Ihre Ehren, von Beginn an wurde Mr. Burrows Fall durch eine Verschwörung durch Zerstörung des Beweises,
سيادة القاضي، من البداية (قضية سيد (بوروز لوثت بمؤامرة متمثلة في تدمير الأدلة

Der Rat der Jedi hat Senator Rush Clovis im Verdacht, zu einer Verschwörung der Separatisten zu gehören.
مجلس الـ "جيداي" يرتاب (أن السيناتور، (راش كلوفوس يلعب دوراً في الخفاء بمؤامرة الانفصاليون

Sie behauptet, keine Kenntnis von einer Agrinext Verschwörung zu haben, um Dubrovensky zu töten, aber sie hat ein paar Ideen, wer könnte.
نعم. تدعي أنها لا تملك أي علم بمؤامرة (آجري نكست) لقتل (دوبروفنسكي),