"بما أفكر" - Traduction Arabe en Allemand

• was ich denke
• was ich denken soll
• hab mir was überlegt

Denkst du, was ich denke, das du denkst?
هل تفكرين يا مارثا بما أفكر به أنا أيضا؟

Ich werde dir sagen, was ich denke.
قم بوضع طلب توظيف لأنّني لست المناسبة لذلك سأخبرك بما أفكر

Es wäre zur Abwechslung mal schön, wenn jemand kümmern würde, was ich denke.
سيكون لطيفاً بالنسبة لأحد ما أن يكترث بما أفكر فيه على سبيل التغيير

Ich weiß nicht, was ich denken soll.
لا أعرف بما أفكر الآن يا رجل

- Ich wusste nicht, was ich denken soll.
لم أعلم, بما أفكر

Ich hab mir was überlegt:
-أوتعلمين بما أفكر يا حبيبتي؟

Ich hab mir was überlegt.
اسمع بما أفكر

Aber es istjetzt egal, was ich denke.
لكن لا يهم بما أفكر به بعد الآن

- Denkst du dasselbe, was ich denke?
هل تفكر بما أفكر فيه؟ بالتأكيد

was ich denke, wenn ich den Abzug drücke?
أتعلمون بما أفكر عندما أطلق النار؟

Denke ich, was ich denke, das ich denke?
هل أفكر بما أفكر أنني أفكر فيه ؟

- So als wüsstest du, was ich denke.
- هذه التي تخبرني بأنّكِ على علمٍ بما أفكر به

Aber was ist so wichtig, dass ich mir nicht selbst sagen kann, was ich denke?
و لكن يا ترى ما الشيء المهم جداً... الذي يمنعني من مجرد البوح... بما أفكر به لنفسي؟

! Vielleicht interessiert dich eines Tages, was ich denke.
لربما في يوم ما ستكترثين بما أفكر به

Ich sag Ihnen, was ich denke.
سأخبرك بما أفكر

Denkst du, was ich denke?
هل تفكر بما أفكر به؟

Ich weiß nicht, was ich denken soll.
لا أعرف حتى بما أفكر