"بندراغون" - Traduction Arabe en Allemand

• Pendragon

Mit Eurem Tod kehrt die Zauberei wieder nach Camelot zurück. Lebt wohl, Uther Pendragon.
و بمتك سيعود السحر إلى كاميلوت. إلى اللقاء يا أوثر بندراغون.

Wenn er Burg Pendragon einnimmt, kann er zum Bardon Pass weiter... und die Hauptroute in und aus dem Tal raus kontrollieren.
إذا استحوذ على قلّعة "بندراغون" يمكنّه المضي قدماً إلى معبر "باردون" والسيطرة على الطريق المؤدي إلى الوادي والعودة منّه

Wir stehen auf ewig in eurer Schuld, Arthur Pendragon.
نحن مدينون لك للأبد يا آرثر بندراغون

Und Burg Pendragon hat eine Menge davon.
إلّا المِزر، و قلّعة "بندراغون" بها الكثير من المِزر

Genießt die Gastfreundschaft von Burg Pendragon... in all ihrer Form.
تمتعوا بكرم قلّعة "بندراغون" بكافةِ أشكاله

Aber es ist mein Land. Die Burg Pendragon steht unter meinem Schutz.
لكنّها أرضي، قلّعة "بندراغون" تحت حمايتيّ

Wenn du mit deiner Schwester fertig gevögelt hast, komm und lege dich mit den Männern von Pendragon an!
عندما تنتهي من التداخل مع أختك تعال وقم بمحاولة ضدّ رجال "بندراغون"!

Ich, Arthur Pendragon, gelobe mit Leib und Leben Euch, dem Schutz dieses Königreiches und seinem Volk zu dienen.
أنا , ( آرثر بندراغون ) ْ أرهن حياتي وجسمي في خدمتك وفي حماية المملكه وشعبها

Ich sah so viele geliebte Menschen, durch dich sterben, Uther Pendragon.
لقد شاهدت الكثير من الناس الذين أحب يموتون على يدك ( يوثير بندراغون ) ْ

Ein Mittel, um dieses Königreich von Uther Pendragon zu befreien.
المعنى الذي نخلص به المملكة من ( يوثير بندراغون ) بشكل نهائي

Und Merlin, der junge Pendragon muss überleben, egal was es kostet.
ْ ( بندراغون ) الشاب يجب أن يعيش مهما كانت التكلفة

Dein Schicksal ist es, den jungen Pendragon zu beschützen, bis er gekrönt wird.
؟ قدرك أن تحمي ( بندراغون ) الشاب حتى يحمل تاجه

- Arthur Pendragon.
آرثر بندراغون...

Ihr habt Blut an Euren Händen, Uther Pendragon.
لديك دماء في يديك ( يوثير بندراغون ) ْ

Burg Pendragon?
-قلّعة "بندراغون"؟

- Für Euch, Arthur Pendragon.
إنها لك , ( آرثر بندراغون ) ْ

Ich, Arthur Pendragon, fordere Euch heraus.
أنا ( آرثر بندراغون ) أتحداك

Stirb, Uther Pendragon!
مت , ( يوثير بندراغون ) ْ

Arthur Pendragon!
آرثر بندراغون!