"بنفس العمر" - Traduction Arabe en Allemand

• gleich alt
• im selben Alter
• im gleichen Alter
• selben Alter wie die

Japan hat einen Kaiser. Wir sind fast gleich alt.
اليابان كانت لديها إمبراطور كنا تقريبا بنفس العمر

Wir sind beide fast gleich alt.
أنظر ، حتى أننا عمليا بنفس العمر حسنا ، نعم تقريبا نحن كذلك

Andy und Frankie sind etwa gleich alt und gleich gebaut mit ähnlichem Hautton.
آندي و فرانكي بنفس العمر و البنية تقريبا

Ja, das ergibt Sinn. Sie ist ja ungefähr im selben Alter.
نعم ، هذا الأمر يبدو معقولاً تماماً إنها بنفس العمر

Sie waren im gleichen Alter, waren Mädchen, das genügt.
إنهما بنفس العمر وكلتاهما إناث هذا يكفي

Die Kinder dort sind im selben Alter wie die, die du in Vietnam töten wirst.
تذكر فقط أن أولئك الأولاد بنفس العمر الذين ستقتلهم في فييتنام.

Herrje, wir waren fast gleich alt. Wir hätten Freunde sein können.
رباه، نحن بنفس العمر تقريباً كان من الممكن أن نُصبح أصدقاء

Und beide Studenten sind etwa gleich alt, aber Michael Smith ist Rentner Ende 50.
وكلا الطالبين بنفس العمر تقريباً ولكنَّ "مايكل سميث" شخصٌ متقاعدٌ في أواخرِ عقده الخامس

Wir sind fast gleich alt.
نحن بنفس العمر تقريباً

Unsere Seelen sind gleich alt.
أرواحنا بنفس العمر

- Wir sind gleich alt.
-إننا بنفس العمر يا (فوغي)

Wir sind im gleichen Alter.
نحن بنفس العمر.

Deine Mutter wäre im selben Alter wie die Queen.
لكانت أمك بنفس العمر