"بهِم" - Traduction Arabe en Allemand

• ihnen
• sie

Ich sah eine Menge von ihnen hier herkommen. Ich sah eine Menge von ihnen sterben.
شاهدتُ الكَثيرَ مِنهُم ينتهي بهِم المَطاف في مكانٍ كهذا، أو يَموتون

Mein Verhältnis zu Männern ist generell desaströs, doch hier bin ich von ihnen umgeben.
كانَت علاقتي بالرِجال عموماً كارثيَة معَ ذلك ها أنا ذا مُحاطةٌ بهِم

So wussten sie, wen man auswählen und was man mit ihnen anstellen sollte.
هكذا علموا من يختاروا وماذا سيفعلونَ بهِم.

Ich weiß, es wird sich um sie gekümmert aber das ist nicht dasselbe.
أعرفُ أنهُم يتِم التكفُلُ بهِم لكن ليسَ نفسُ الشيء

Als sie geschnappt wurden, habe ich gesehen, wie du die Biege gemacht hast.
رأَيتُكَ كيفَ ابتعَدتَ عِندما أُمسِكَ بهِم

Gehen sie durch die Akten und sie finden jede Menge Verdächtige.
و لو راجعتَ الملفات، ستجِد الكثير من المشتبَه بهِم

Nur her mit ihnen, Baby.
لتأتي بهِم يا عزيزي

Meine Kinder sind mein Stolz, weil sie mich stolz machen.
أبنائي هُم فخري لأنهُم يجعلونني فخوراً بهِم

Jeder, der es versucht, endet wieder in seinen Fängen, und jeder, der bei der Flucht hilft, stirbt. Ich weiß, was für ein Risiko sie eingehen.
كلّ من حاولوا الهرب أنتهى بهِم المطاف إلى قبضته، و كلّ من ساعدوهم آلوا إلى مصير الموت.

Also bleiben sie bei der Geschichte, so lange es geht.
بأنهُم سيستمرون فى التمسُك بهِم قدر إستطاعَتِهِم.

Zu Schade. Ruf sie an und sag' ab.
هذا سيء، اتصِل بهِم و الغي ذلك