"بواسطة رجل" - Traduction Arabe en Allemand

• von einem Mann

Möglicherweise wurde der Mord von einem Mann und einer Frau begangen.
من المحتمل أن جريمة القتل قد تم تنفيذها بواسطة إمرأه أو بواسطة رجل و إمرأه إشتركا فيها سويا

Er wurde abgeholt von einem Mann namens Edward Kelley und einem Mädchen.
تم أخذه بواسطة رجل يدعى إدوارد كيلى و فتاه

Dieses Armband ist bei mir im Laden seit 3 Wochen und 2 Tagen, und es wurde nicht von einem Mann verpfändet.
هذه الإسوارة كانت في المحل منذ 3 اسابيع ويومين و لم ترهن بواسطة رجل

Aber das ist so 'ne Sache, eine der Zeitmaschinen ist kaputt, und die andere ist von einem Mann mit melone gestohlen worden. Was irgendwie den Dino erklären könnte.
واحدة من آلات الزمن تحطمت و الأخرى سُرقت بواسطة رجل القبعة و الوشاح و هذا يشرح نوعاً ما وجود الديناصور

Die Mauern können von einem Mann pro Scharte verteidigt werden.
هذه الجدران تم تصميمها من أجل الدفاع عنها بواسطة رجل واحد لكل مكان.

Er wurde mit seinem Bruder auf die Straße verstoßen, von einem Mann, der, wie ein Vater, ihnen alles versprach aber stattdessen... sie benutzt hat.
هو كان مُلقى فى الشارع مع اخية بواسطة رجل , مثل ابية , وعدهم كل شىء لكن بدلاً من ذلك

Er erfährt von ein paar Hexen, dass er niemals von einem Mann getötet werden kann, der von einer Frau geboren wurde.
لقد أُخبر بواسطة الساحرات إنه لا يمكن قتله بواسطة رجل ولدته امرأه

Würde Gott wollen, dass Ihr ins wahre gelobte Land geführt werdet, von einem Mann, der nicht einmal laufen kann?
هل يقصد الرب ان تتجهوا نحو الارض الموعودة بواسطة رجل لا يستطيع حتى ان يتحرك؟

Ich liebe jemanden, die geschlagen und gefoltert wurde, von einem Mann, der dachte, er könne sie kontrollieren.
أنا أحب شخص ما تعرض للضرب والتعذيب بواسطة رجل أعتقد أن بإمكانه التحكم بها

"Ursprünglich", sagte ich, "wurden sie schon im 18. Jahrhundert von einem Mann namens Charles Bonnet beschrieben.
"و هو تم وصفه في الأصل" "قديما في القرن الثامن عشر" "بواسطة رجل يدعى تشارلز بونييه"

Sie wurde von einem Mann getötet, der sie in der Bar Blauer Hafen traf.
-مقطعة اٍلى أجزاء -لقد قتلت بواسطة رجل التقطها من بار الميناء الأزرق

Mein Vater wurde von einem Mann mit sechs Fingern erschlagen.
لقد ذبح أبى بواسطة رجل لديه ستة أصابع

von einem Mann ganz in Leder begrabscht zu werden, war schon immer mein Traum.
يتم إمساكي بواسطة رجل يرتدي بدلة جلدية

Balbir Singh Sodhi, ein Freund der Familie, den ich "Onkel" nannte, wurde von einem Mann ermordet, der sich "Patriot" nannte.
(بالبير سينغ سودهي) كان صديق للعائلة ولقد كنت أدعوه "عمي" قُتل بواسطة رجل يُطلق على نفسه لقب "وطني"