"بوالديه" - Traduction Arabe en Allemand

    • seine Eltern
        
    • seinen Eltern
        
    Er nannte sich der "Besessene". Marc dachte nicht oft an seine Eltern. Open Subtitles كان يسمي نفسه مهووس الجنس مارك لم يكن يفكر بوالديه كثيراً
    Ich muss los. Ich sollte seine Eltern anrufen. Open Subtitles نعم، يجب أن أذهب يجب أن أتصل بوالديه
    Rektor Gilchrist, wieso riefen Sie seine Eltern an? Open Subtitles أيها المدير "غيلكريست"، ما كان يجدر بك الاتصال بوالديه!
    Was er sah, war das Gesicht des Mannes, der ihn mit seinen Eltern wiedervereinigen wird. Open Subtitles بل إنّه رأى وجه الرجل الذي سيلم شمله بوالديه.
    Was wenn... es etwas mit seinen Eltern zu tun hat? Open Subtitles ماذا لو ... للأمر علاقة بوالديه والديه الحقيقيين
    Ich traue seinen Eltern nicht. Open Subtitles أنا لا أثق بوالديه
    Ich werde seine Eltern das erste Mal treffen. Open Subtitles سألتقي بوالديه للمرّة الأولى
    Arthur könnte den Jungen überall festhalten ... und jetzt werden seine Eltern von einer Armee an Polizisten und Freiwilligen umgeben sein, die bei der Suche nach ihrem Sohn helfen. Open Subtitles "قد يكون (آرثر) يحتجز ذلك الفتى في أيّ مكان" "والآن سيحيط بوالديه جيش من الشرطة والمتطوّعين لمساعدتهم في إيجاد ابنهم"
    Lucas rief heute seine Eltern an. Open Subtitles اتصل (لوكاس) بوالديه اليوم
    Walter! Ich habe seine Eltern erreicht! Open Subtitles تمكّنتُ من الإتصال بوالديه) .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus