"بوستون" - Traduction Arabe en Allemand

• Boston

Die Leute in Boston müssen heute mit Verspätungen rechnen.
حسنا، أنا آسف،الشعبيون من بوستون سيتأخرون اليوم قليلا

Dein Vater ist noch bis morgen in Boston, aber ich bin mir sicher, er grüßt dich herlich.
حسناً، لقد رحل والدك إلى بوستون وسيعود غداً لكني متأكدة بأنه يرسل محبته لك

Downtown Pittsburgh, Philadelphia, Boston, Minneapolis, 15 Minuten.
منتصف مدينة "بيستبرغ"، "فيلادلفي" "بوستون"، "مينابولس"، خمسة عشر دقيقة

Sie sagt, er ist weder zu seiner Signierstunde in Boston noch zur seiner Autoren-Lesung in Burlington gekommen.
تقول: أنّهفوّت.. توقيع كِتابه في "بوستون" بالأمس،

Und während wir vorangehen, denken wir nicht nur an die Stadt Dallas und an die Stadt Boston, an den Bundesstaat Massachusetts und den Bundesstaat Texas, an die Vereinigten Staaten.
وكما نتقدم، لانفكر فقط بمدينة "دالاس" ولا مدينة "بوستون" ولا ولاية "ماساتشوستس" ولا ولاية "تكساس"

Das ist womöglich die größte Fehlkonstruktion eines öffentlichen Platzes in Amerika, entworfen von den damals führenden Architekten Harry Cobb und I. M. Pei – Boston City Hall Plaza.
ربما كان أهم أفشل مكان عام في أمريكا، صممت من قبل المهندسين المعماريين البارزين اليوم، هاري كوب و أي. أم. بى : بوستون سيتي هول بلازا .

Boston, stell ihm keine Fragen.
بوستون, لا تسأله.

Du bist schlau, Boston.
أنت ذكي, بوستون.

Ähm, Ich habe gehört, als sie eine Domino Operation am Boston Gen gemacht haben,... dass die Ärzte alle eine der toten Nieren in einem Gefäß als ein Souvenir behalten mussten.
سمعتُ بعميلّة دومينو قام بها مشفى "بوستون جين" وحصل كلٌّ من المقيمين على كليةٍ في وعاء...

Während der letzten Monate waren wir in New York und Boston... auf der Suche nach unserer Tochter.
في الشهرين الماضيين، كنا في (نيويورك) و (بوستون) نبحث عن ابنتنا

Philly, Boston, Chicago, San Francisco.
(فيلي), (بوستون), (شيكاغو), (سان فرانسيسكو).

Lily Grays E-Mail wurde zu einem Café, knapp außerhalb von Boston zurückverfolgt.
-أي جديد؟ بريد (ليلي جراي) الإلكتروني تم اقتفائه إلى مقهى خارج (بوستون).

Nun, vielleicht nicht, wenn Sie in Boston leben. (Gelächter) Es ist doch so: Wir schließen Versicherungen ab, um für diese Fälle finanziell gerüstet zu sein, oder?
حسنا، ربما ليس الأمر كذلك إن كنتم تعيشون في بوستون (ضحك) ما أريد أن أقوله هنا أننا ننخرط في التأمين لنحمي أنفسنا ماليا في حال حصلت مثل تلك الحالات، أليس كذلك؟

Außerdem wurde der Gig in Boston abgesagt.
الأمر الآخر أن حفلة (بوستون)قد ألغيت.

Wir fanden Boston und Butcher und fingen wieder neu an.
سنجد بوستون و(بوتشر). و سنبدأ من جديد.

- Du hast Boston fertig gemacht.
في ماذا? تعاملت بشكل سيى مع (بوستون).

Boston!
- تكلم, (بوستون)!

Komm nach Boston.
(تعال إلى (بوستون.

- Wo sind wir hier, in Boston?
-أين نحن، في (بوستون)؟

- Einen Boston Whaler. - Einen Boston Whaler ...
بوستون والر)