"بوضوح تام" - Traduction Arabe en Allemand

• so deutlich
• sehr deutlich
• laut und deutlich
• ganz deutlich

Schau dir die beiden an, die vorgeben, getrennt zu sein, während sie so deutlich ein Paar sind.
انظر لهذين، يتظاهران بكونهما مفترقين بينما هما بوضوح تام زوج.

Ich sah sie so deutlich, wie ich dich jetzt sehe.
رأيتها بوضوح تام كما أراك الآن

Leonard hat sehr deutlich gemacht, dass er keine Party wünscht.
ليونارد قال بوضوح تام أنه لا يريد حفلة

Nein, nein. Wir haben den Mann sehr deutlich gesehen.
-كلا، كلا، لقد رأينا هذا الرجل بوضوح تام

Ja, ich habe dich laut und deutlich verstanden, Daddy. Ich werde mich nie ändern.
أسمعك بوضوح تام يا أبي، أنا لن أتغيّر أبدًا

Bezüglich gestern Nacht, Nachricht erhalten. laut und deutlich.
بخصوص ليلة البارحة، وصلت الرسالة بوضوح تام.

Ich spürte, ich spürte ganz deutlich, dass ich sie liebte.
وقد أيقنت، بوضوح تام أنني كنت مغرماً بها.

Im Bad sehe ich sie so deutlich.
تخطر لي بوضوح تام إلى حوض الاستحمام

Und vergiss nicht, du musst sehr deutlich sprechen.
لا تنسى أن تتكلم بوضوح تام

Das habe ich ihr gesagt. sehr deutlich.
اخبرتها بذلك, بوضوح تام

- laut und deutlich.
.. من الطائرة الرئاسية نسمعكم بوضوح تام

Ihre Drohung ist angekommen, laut und deutlich.
كما قلتُ، فهمت تهديدك بوضوح تام.

Ich habe deine Nachricht kapiert, laut und deutlich.
(لا تقلقي يا(جوزي وصلتني رسالتك, بوضوح تام

Und ich habe sie ganz deutlich gesehen.
ولقد رأيتها بوضوح تام

Ich sehe jetzt alles ganz deutlich. Alles!
أرى كل شيء بوضوح تام الآن كل شيء!