"بيفيرلي" - Traduction Arabe en Allemand

• Beverly
• bev
• Beverlys

Wir alle kennen seine Geschichten von den lebenden Toten in Beverly Hills.
جميعنا قد سمع حكاياته الطويلة عن الأموات الأحياء في بيفيرلي هيلز

Die Fettleibigkeitsrate in meinem Viertel ist z. B. fünf Mal höher als etwa in Beverly Hills, das circa 15 km entfernt ist.
على سبيل المثال، نسبة السمنة في حيي تبلغ خمسة أضعاف النسبة في بيفيرلي هلز، والتي تبعد حوالي ١٢ أو ١٦ كيلومتراً.

Bis dann, Ben Hanscom. Ich bin Beverly Marsh.
فترة طويل جداً،بن هانسكم أَنا بيفيرلي مارش

Guten Tag, ich bin Beverly Marsh. Und das ist Tom Rogan.
مساء الخير،أَنا بيفيرلي مارش هذا توم روجن

Es war hart für mich, sich an die west bev anzupassen.
لقد كان من الصّعب عليّ التأقلم في "ويست بيفيرلي"

In Beverly Hills wird mein Volvo immer abgeschleppt.
كل مرة أقود فيها سيارتي الفولفو في بيفيرلي هيلز ، يقومون بسحبها

Wir ziehen nach Beverly Hills.
أظن أنه يجب علينا الإنتقال إلي بيفيرلي هيلز

Bin ich damit rechtzeitig in einer Boutique in Beverly Hills, lässt sie Nadia frei.
إذا أسلّمه إليها في الدكّان في بيفيرلي هيلز بالوقت المحدّد، تدّعي بأنّها ستترك نادية تذهب.

Du kannst jederzeit mit Beverly reden.
امت تعلم انه يمكنك التحدث دائما مع بيفيرلي

Deshalb hörten sich alle an wie Beverly.
وهذا يفسر لماذا كل شخص يتكلم مثل بيفيرلي عداك

Das ATS wurde in Zusammenarbeit mit Beverly Barlowe entwickelt, aber so was ist noch nie passiert.
لقد قام بيفيرلي بالمساهمة في تطوير هذه الاداة ولم يسبق وان حدث هذا لنا

Dann lassen Sie uns jetzt Beverly herholen.
اذن لنجلب بيفيرلي الى هنا ويعالج المسالة

Howard meint er geht mit mir nach Beverly Hills zum shoppen.
هاوارد قال بأنه سيأخذني للتسوق في بيفيرلي هيلز

Diese ganze Ware sollte nach Beverly Hills geliefert werden.
كل هذه البضائع كان من المفترض نقلها إلى بيفيرلي هليز. أين مايك؟

Die größte Lektion kam Jahre später, als ich nach Beverly Hills kam und auf einen Künstleragenten traf, der mich von oben bis unten taxierte und sagte, ich sehe nicht aus, als hätte ich irgendwelche Erfahrungen in diesem Geschäft.
اكبر درس تعلمته كان بعد عدة سنوات عندما ذهبت الى بيفيرلي هيلز. و التقيت عميل موهوب الذي نظر الي من فوق الى تحت و قال انه لا يبدو انني لدي اي خبرة لأعمل في هذا المجال

Beverly By Hand. Einen Moment, bitte.
بيفيرلي باليد لحظة واحدة،من فضلك.

Ihr wisst, dass in Beverly eine Hexe umgehen sollte... bis Mr. Hale sie untersuchten, und feststellte, dass sie der Hexerei unschuldig war.
أنتمتذكرون"بيفيرلي"العامالماضي. .. اعتقدواأن بينهمساحرة.

Kuwait war wie Beverly Hills, und Saddam hat sich bedient.
الكويت كَانتْ بيفيرلي هيلز العرب... . صدام غزاها لذلك.

Das hat nicht mal Beverly Hills.
حتي بيفيرلي هيلز ليس بها مناظر مثل هذه

Und wer sind deine Freunde an der west bev?
ومَن هم أصدقاؤكَ في "بيفيرلي" ؟

Soll ich euch trennen? - Beverlys Liebling.
-تعرفين أنكِ كنتِ المفضّلة عند (بيفيرلي )