Er wusste, dass Penelope treu war, und bat sie, nett zu ihnen zu sein. | Open Subtitles | مع العلم أن بينلوب مخلصة طلب منها أن تكون لطيفة مع طالبي يدها |
Sei mir gegrüßt, Penelope! | Open Subtitles | الذي سينهي هذه الساعات الطويلة من الانتظار أنا أتيت لأنهي وحدتك، يا بينلوب |
Deine Schönheit strahlt über uns wie die Sonne, Penelope! | Open Subtitles | لتحميك الآلهة جمالك يشع علينا مثل الشمس من السماء، يا بينلوب |
Odysseus eilt nicht nach Ithaka, weil er nicht glücklich ist mit Penelope. | Open Subtitles | عوليس لم يهرع إلى البيت في إيثاكا لأنه لم يكن سعيداً مع بينلوب |
Von diesem Moment an begann Penelope | Open Subtitles | أثناء ذلك بينلوب كانت في الأساس فتاة بسيطة |
Charlie, Penelope und Emily sind gerade nicht da. | Open Subtitles | شارلي , بينلوب , ايمي , لا يمكنهم الرد على الهاتف |
Man redet immer davon, dass Odysseus zu Penelope zurückkehrt. | Open Subtitles | يدور حول عودة عوليس إلى بينلوب |
Es wird mir gelingen, Penelope! | Open Subtitles | ليس لدي خوف، يا بينلوب |
Ich bin nicht Penelope Cruz, aber es könnte schlimmer sein. | Open Subtitles | (اعني,انا لست كالممثلة (بينلوب كروز لكن قد يكون الأمر أسوء |
Penelope wird gleich platzen. | Open Subtitles | بينلوب على وشك الانهيار. |
Mit diesem Hut werde ich, Archibald Penelope Snatcher mit tiefer Ehrfurcht vor Milch und Milchprodukten... | Open Subtitles | بهذه القبعة, أنا (أرشيبالد بينلوب سناتشر) |
- Penelope. - Detective Penelope Wood. | Open Subtitles | -المحققة بينلوب وود |
- Penelope. | Open Subtitles | - إنها بينلوب |
"Seit 1000 Nächten warte ich voller Sehnsucht auf dich, Odysseus!" | Open Subtitles | انه أنا، يا بينلوب بينلوب؟ |