"تارلا" - Traduction Arabe en Allemand

• Tarla

Vielleicht solltest du Masuka fragen, ob du Dexters alte, ausrangierte Fotos vom Tarla Grant Tatort bekommen kannst.
لربّما عليكَ الطلب من (ماسوكا) أن يعطيكَ صور (ديكستر) القديمة المهملة من مسرح جريمة (تارلا غرانت)

Der Führerschein in ihrem Auto weist sie aus als Tarla Grant aus Fort Lauderdale.
-تشير رخصة القيادة في سيّارتها إلى أنّها (تارلا غرانت) من (فورت لادرنديل)

Okay, Tarla Grant schien ein ziemlich ruhiges Leben zu führen. Keine offensichtlichen Gründe für Selbstmord, also lassen wir es erstmal offen.
حسناً، بدا أنّ لـ(تارلا غرانت) حياة كريمة، ولا سبب ظاهراً للانتحار

Also Dexter, ich habe mich gefragt, ob Sie die Resultate des Bluttests von Tarla Grant schon bekommen haben.
(ديكستر)، كنتُ أتساءل إن كنتَ استلمتَ نتائج تحليل سمّية الدم لـ(تارلا غرانت)؟

Tarla Grant, wie du gesagt hast: 36 Jahre alt, verheiratet, zweifache Mutter.
(تارلا غرانت)، كما قلتَ: 36 عاماً متزوّجة وأم لطفلين

Das wird daran nichts ändern. Die Testergebnisse zeigen, dass Tarla Grant eher gesprungen ist,
لن تتغيّر، أوضحت النتائج الأخيرة بأنّ (تارلا غرانت) قفزت

Du weißt doch, Tarla Grant, diese angebliche Selbstmörderin?
-تعرف، (تارلا غرانت)، القافزة المفترضة؟

Klar, ich weiß, wer Tarla Grant ist.
-نعم، أعرف من تكون (تارلا غرانت )

Klar, diese Springerin, Tarla Grant ...
نعم، تلك المنتحرة قفزاً، (تارلا غرانت)...

Tarla Grant, verheiratet, 2-fache Mutter.
(تارلا غرانت)، متزوّجة وأم لطفلين

Denkst du, Tarla Grant hat sich selbst umgebracht?
أتعتقد بأنّ (تارلا غرانت) انتحرت؟

Opfer: Tarla Grant. 30er ...
(تارلا غرانت)، في الثلاثينات...

Tarla.
"تارلا"