"تتحركي" - Traduction Arabe en Allemand

• bewegen
• Bewegung
• still
• Beweg dich
• Rühr dich
• bleiben
• Mucks
• Stehenbleiben
• Bleib

Bleib so. Nicht bewegen, du bist an einem gefährlichen Ort.
والآن، ابقي هناك لا تتحركي لأنك في مكان خطير

bewegen Sie sich nur, wenn ich es sage! Und keinen Ton, außer ich sage es!
لا تتحركي دون أن أقول لك ولا تحدثي أية صوت من دون أن أقول لك

Ich habe gerade mit deiner Ärztin telefoniert und du sollst dich nicht bewegen, bis sie hier ist.
لقد أغلقت السماعة الآن مع طبيبتك و هي قالت أنه لا يجب أن تتحركي حتى تصل

Keine Bewegung Schlampe, oder ich schwöre bei Gott ich teile dich entzwei.
ما الذي تفعلينه؟ لا تتحركي يا سافلة او أقسم بالرب أنني سأقسمك لنصفين

Keine Bewegung.
درجة الحرارة 100 هنا اثبتي، لا تتحركي

still stehen, nicht bewegen.
هناك ، فقط قفى هناك ، لا تتحركي

Beweg dich nicht oder ich leg dich um, Schlampe.
يبدو أنه شخص موثوق لا تتحركي و إلا قتلتك أيتها السافلة

Mal sehen, wie Sie sich darin bewegen.
هي كلها جيدة , كل شيء جيد. سنقوم , اه , وسنرى كيف تتحركي فيه , حسنا؟

Es ist keine gute Idee, sich zu bewegen.
صه ، ليست فكرة جيدة أن تتحركي ستخلق فوضى

Schatz, nicht bewegen, keine Panik.
عزيزتي .. لا تتحركي. لا تضطربي.

Hör auf, hör auf, nicht bewegen!
لا تتحركي يجب أن أذهب إلى الحمام.

Nicht bewegen.
لا تتحركي سأحضره من أجلك ابقي ثابتة

Keine Bewegung.
-لا تتحركي -أنا أريد أن أتحدث معك على انفراد

- Hände auf die Armatur. Keine Bewegung.
-ارفعي يديك عن لوحة القيادة ولا تتحركي

Keine Bewegung.
احترسي لا تتحركي

- Keine Bewegung oder ich schieße!
لا تتحركي و إلا سأفجر رأسك - حسناً

still halten, Mädchen.
لا تتحركي يا فتاة

Schön still halten, du darfst dich nicht bewegen.
كوني جيدة و لا تتحركي

Ok, Beweg dich nicht, sag kein Wort.
. حسناً ، لا تتحركي ، لا تقولي كلمة واحدة

Ok. Rühr dich nicht von der Stelle. Geh nicht.
-حسناً لا تتحركي سأتي في الحال يا عزيزتي

bleiben Sie sitzen. Rühren Sie sich nicht. bleiben Sie einfach sitzen.
ابقي هناك و لا تتحركي و لا شيء، ابقي هناك

Keinen Mucks!
لا تتحركي

Stehenbleiben!
لا تتحركي