"تجادلت" - Traduction Arabe en Allemand

• gestritten
• Streit

Ich weiß, was Sie sagen wollen. Aber ich habe die halbe Nacht lang mit Howard gestritten.
أعلم ما ستقولين لكنى تجادلت بشده مع هاورد

Ihr Personal sagt, dass Sie kurz vor ihrem Tod mit Susan Shepherd gestritten haben.
لدينا شهادات من العاملين لديك بانك قد تجادلت مع المرأة التي كنت تعرفها على أنها سوزان شيبرد

Die beiden hatten sich in letzter Zeit oft gestritten.
لقد تجادلت كلتاهما كثيراً فى الآونه الأخيره.ـ

Vor Jahren, bevor du mit deiner Familie herzogst hatte ich Streit mit meinem Sohn.
من عدة سنوات مضت. من قبل أن تأتى أنت و عائلتك الى هنا تجادلت مع ابنى

Ich hatte Streit mit ihm, schießen hätte er aber nicht gleich müssen!
تجادلت معه في الماضي، ولكن لم يحدث وان اطلق عليّ النار!

Sie hatten Streit mit ihm, 3 Stunden später war er tot.
تجادلت معه ، و بعد ثلاثة ساعات ، هو ميت

Du hast dich wieder mit Opa gestritten.
لقد تجادلت مع ايلدر مجددا ، اليس كذالك.

Ja. Amy und ich haben uns gestritten, aber alles ist ok.
لقد تجادلت أنا و"ايمي" بعض الشيء

Mit jemandem gestritten?
تجادلت مع أحد؟

Ihre Freunde sagten, sie hätte am Freitag Streit mit ihrem Freund gehabt.
أصدقاءها يقولون أنها تجادلت مع صديقها يوم الجمعة

Ich wüsste nicht, dass wir Streit hatten, und welches Ding soll ich nach dir geworfen haben?
ولا اتذكر بأنني قد تجادلت معك ولا اتذكر ذلك الشيء الذي تتحدث عنه الشيء.

Ich hatte Krach mit meinem Freund und habe den Streit gewonnen!
! تجادلت مع حبيبي , وفزت بهذا الجدال للتو

Ich hatte Streit mit Mama.
لقد تجادلت مع أمك

Ich hatte einen Streit mit einem Mitarbeiter.
لقد تجادلت مع زميل.