"تجبرنا" - Traduction Arabe en Allemand

• zwang uns
• zwingen
• uns zwingt

Ich mochte schon immer Schokoladeneis, doch meine Mutter zwang uns, Vanille zu essen,... weil es keine Flecken machte.
، أحب دائماً مثلجات الشوكولاته و لكن أمي تجبرنا على تناول الفانيليا لأنها لا تبقي بقعة على أي شيء

Die Kuppel testete unsere Grenzen, zwang uns, uns unseren eigenen Dämonen zu stellen...
القبة تختبر حدودنا تجبرنا على مواجهة شياطيننا

Die Kuppel testete unsere Grenzen, zwang uns, uns unseren eigenen Dämonen zu stellen...
القبه تختبر حدودنا تجبرنا على مواجهه شياطيننا

Man kann uns nicht zwingen.
لن نستعمل مياة باردة وأنت لن تجبرنا على ذلك أيضاً

Wenn das Leben uns zwingt, etwas Unmögliches zu tun ertönt ein Knall im Körperinneren.
"‬ عندما تجبرنا الحياة لفعل ماهو مستحيل " "‫" يحدث انفجارًا داخل الجسم

Sie zwingen uns, diese Regeln mit harten Maßnahmen zu untermauern.
تجبرنا لوضع النقطة على هذه. للقيام ببعض التغييرات الصعبة.

Sie wollen uns zwingen, Ihnen die Antikerwaffe zu überlassen... damit wir ihre Macht nicht benutzen können.
تحاول أن تجبرنا بالتخلى عن " جهاز " القدماء بدلاً مِنْ إمتِلاكنا له لنَستخدمُ قوَّتَه

Nur so konnte er diese Pille schlucken, sich selbst bewusstlos machen und uns so zwingen, sein Gehirn nach seinen Erinnerungen zu scannen.
حتى يتمكن من ابتلاع أن حبوب منع الحمل، ضرب نفسه خارج عمدا، تجبرنا على فرك له الدماغ للذكريات.

Das, welches uns zwingt, für sie zu arbeiten...
اليد التي تجبرنا على العمل من أجلهم