Ich besorge dir ein Auto, mit dem du wie ein Arzt aussiehst. | Open Subtitles | عندما ينتهي عقد الإيجار على عربة اليد التي لديك , إتصل بي. سأخذك في جولة تجعلك تبدو كطبيب شارع " ماديسون", حسناً؟ |
- Keine Ahnung, ist mir auch egal. - Ha, ha. Ich finde, dass du damit gefährlich aussiehst. | Open Subtitles | أعتقد أنها تجعلك تبدو خطرا |
Ehrlich, Sixsmith, so albern du auch damit aussiehst, ich habe noch nie etwas so Schönes gesehen. | Open Subtitles | بصراحة يا (سيكسميث)، بقدر ما كانت تلك القبعة تجعلك تبدو سخيفاً، لا أعتقد أنني قد رأيت آنفاً من هو أجمل منك. |
Mit der siehst du aus wie der letzte Dorftrottel! | Open Subtitles | ولا ترتدي هذه، إنها تجعلك تبدو غريب الأطوار |
In dem Pulli siehst du aus wie ein netter Opa. | Open Subtitles | هذه الستره تجعلك تبدو مثل جد مريح |
tolles Outfit. Damit siehst du aus wie ein homosexueller. | Open Subtitles | هذه بذلة رائعة يا (سكوي) ، تجعلك تبدو كالشاذ |
Damit siehst du aus wie 'ne Schwuchtel. | Open Subtitles | تجعلك تبدو شاذاً. |