Du musst mir von diesem Ding erzählen, das dich tötete. Du kannst ihn aufhalten, Julia. | Open Subtitles | أريدكِ أن تخبريني عن الشيء الذي قتلك يمكنك إيقافه ، جوليا |
- Danke. - Können Sie mir von Derek Philby erzählen? | Open Subtitles | ممكن أن تخبريني عن ديريك فيلبي؟ |
Was Sie mir über sich gesagt haben, liegt auch außerhalb meiner Welt. | Open Subtitles | لذا أريدك أن تخبريني عن الأفكار التي قرأتيها من رأسي |
Also warum erzählst du mir nicht von diesen Wechseljahren. | Open Subtitles | إذاً، لماذا لم تخبريني عن مسألة سن اليأس تلك؟ |
Können Sie mir etwas über das Gespräch erzählen? Okay. | Open Subtitles | هل هناك أي شي يمكنك, أن تخبريني عن محادثتكم ؟ حسنا |
Warum erzählen Sie mir nicht, bei welchen Events Sie schon gearbeitet haben? | Open Subtitles | لمَ لا تخبريني عن بعض الأعمال التي قدمتوها؟ |
Warte Mal, Du erzählst mir von einem Ladendieb, sagst aber nichts von der ehemals lebenden Person? | Open Subtitles | ... مهلاً، حدثتني بشأن السارق لكنكِ لم تخبريني عن الرجل الحي سابقاً؟ |
erzählst du mir von unserem ersten Kuss? | Open Subtitles | لمَ لا تخبريني عن قُبلتنا الأولى؟ حسناً،... |
Du kannst mir von Starhaven erzählen und deiner Kindheit in Newark. | Open Subtitles | (ويمكنك ان تخبريني عن (استارهافين (وسأخبرك عن التربية في (نيوارك |
Sie haben mir von Ihrem Großvater erzählt. | Open Subtitles | الأن،كنتي تخبريني عن جدك |
Du kannst mir von deinem ganzen Leben erzählen. | Open Subtitles | يُمكنكِ أن تخبريني عن حياتكِ. |
Brown! Was wolltest du mir über das College erzählen? | Open Subtitles | ماذا كنتي تريدين ان تخبريني عن الجامعه ؟ |
Was können Sie mir über das Einschreiben sagen? | Open Subtitles | ماذا يمكنكِ أن تخبريني عن البريد المسجل ؟ |
Was können Sie mir über den sagen, mit dem ich von nun an leben werde? | Open Subtitles | - ماذا يمكن أن تخبريني عن الواحد -الذي سأقضي معه بقية حياتي؟ |
Das ist eine große Hilfe. Warum erzählst du mir nicht von all den anderen Typen, die bei dir keinen hochgekriegt haben, denn dann wäre es wirklich... | Open Subtitles | هذا فعلا مفيد , أتعلمين لما لا تخبريني عن كل الأشخاص الذين نمتي معهم |
Du erzählst diese schreckliche Geschichte, aber du liebst es sie zu erzählen. | Open Subtitles | انت تخبريني عن هذه القصة الرهيبة لكنك تحبين ان ترويها |
Und dann erzählst du mir die Geschichte von uns beiden. | Open Subtitles | وحالما تفعلين ذلك, أودّ منكِ ان تخبريني عن علاقتنا. |
Können Sie mir etwas über die Scheidung erzählen? | Open Subtitles | هل يمكنكِ أن تخبريني عن الطلاق؟ |
Donna, kannst du mir etwas über die geheimen Angestellten-Codes sagen, die Rachel laut Louis benutzt hat, um die Zeugenliste an Wakefield-Cady zu faxen? | Open Subtitles | دونا" هل بإمكانك أن تخبريني عن تلك الرموز السرية للموظفين التي قال "لويس" أن "رايتشل استخدمتها لإرسال قائمة الشهود |
Ich hoffte, du könntest mir etwas über meinen Vater erzählen. | Open Subtitles | كنت آمل أن تخبريني عن أبي |
erzählen Sie mir mehr von dieser Umorganisation. | Open Subtitles | حسناً، لمَ لا تخبريني عن إعادة تقسيم المنطقة |
Erzählen Sie mir über Billy. | Open Subtitles | أريدك أن تخبريني عن بيللي. |
Warum erzählen Sie mir nicht von Jenny Yang? | Open Subtitles | لماذا لا تخبريني عن (جيني يانغ)؟ جيني) من؟ |